Stevie Wonder — A Seed's A Star/Tree Medley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "A Seed's A Star/Tree Medley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re a people black as is your night
Born to spread Amma’s eternal light
Which since time began
Has been to bring truth to every man
Our ancestors have since long ago
Passed their wisdom down so we to know
For here lies the key
That will help unfold the mistery
A seed’s a star
A seed’s a star’s a seed
A star’s a seed
A star’s a seed’s a star
In myself I do contain
The elements of sun and rain
First a seed with roots that swell
I gradually burst through my shell
Pushing down into the ground
The root of me is homeward bound
A trunk, a leaf and there I am
A miracle of least by far
Tree — you are the longest living one we know
the largest of all plants and still you grow
Tree — within your branches there’s such history
so much of what we’re searching for to know
Every fifty years we celebrate
Po Tolo, our star, as it rotates
Though infinitely small
It is still the heaviest of them all
A seed’s a star
A seed’s a star’s a seed
A star’s a seed
A star’s a seed’s a star
A seed’s a star
A seed’s a star’s a seed
A star’s a seed
A star’s a seed’s a star
Ye Lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye And some believe antennas are their leaves
That spans beyond our galaxy
They’ve been, they are and probably will be Who are the mediocrity
Şarkı sözü çevirisi
Biz senin gecen gibi siyah bir insanız
Amma'nın sonsuz ışığını yaymak için doğmuş
Zaman başladığından beri
Her insana gerçeği getirmek için olmuştur
Atalarımız uzun zaman önce var
Bilgeliklerini ilettik, böylece öğreneceğiz.
Çünkü anahtar burada yatıyor
Bu gizemi ortaya çıkarmaya yardımcı olacaktır
Bir tohum bir yıldızdır
Bir tohum bir yıldız bir tohum
Bir yıldız bir tohum
Bir yıldız bir tohum bir yıldızdır
Kendi kendime içerim
Güneş ve yağmur unsurları
İlk önce şişen kökleri olan bir tohum
Yavaş yavaş kabuğumdan patladım
Yere aşağı iterek
Benim köküm eve bağlı
Bir gövde, bir yaprak ve işte buradayım
Şimdiye kadar en az bir mucize
Ağaç-bildiğimiz en uzun yaşayan sensin
tüm bitkilerin en büyüğü ve hala büyüyorsun
Ağaç-dallarınızın içinde böyle bir tarih var
bilmek için aradığımız şeylerin çoğu
Her elli yılda bir kutluyoruz
Po Tolo, yıldızımız, dönerken
Sonsuz küçük olsa da
Hala en ağır olanı
Bir tohum bir yıldızdır
Bir tohum bir yıldız bir tohum
Bir yıldız bir tohum
Bir yıldız bir tohum bir yıldızdır
Bir tohum bir yıldızdır
Bir tohum bir yıldız bir tohum
Bir yıldız bir tohum
Bir yıldız bir tohum bir yıldızdır
Ye Lolo de Ye Lolo Ye Kesse de Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse De Ye Kesse ye lolo De Ye Lolo Ye Kesse de Ye ve bazıları antenlerin yaprakları olduğuna inanıyor
Bu galaksimizin ötesine uzanıyor
Onlar oldu, onlar ve muhtemelen sıradanlık kim olacak