Stevie Wonder — Conversations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "Conversations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brothers is wack by popular demand
Chasin fame and girls livin they life on cruise control
But tell me; what do it profit a man
to gain a whole world livin trife but then lose his soul?
I’m here to wake my peoples up from they dreamin
Kill every demon and snakes that make, even feds steamin
Even though my star gleamin man my life ain’t trouble-free
Homie take it from me, Snoopy D-O-double-G
It’s no better people who have left the problems of today
Leavin to conclude that for their life is not the way
But every problem has an answer, and if yours you cannot find
You can talk it over to Him, He’ll give you piece of mind
When you feel your life’s too harrr-arrrrrd
Just go have a talk with Go-ooooood
Heyyyyyyeahhhheyyyy
So much drama on the ave, the copper just laughed
Man the West is wild, that old hit was wrong
Cause out here, momma don’t have, and poppa don’t have
As God blessed the child that can go get his own
And we struggle hard suffer long, I’m feelin like this life is a trip
Tryin to keep our hearts pure through the sins
But the race ain’t to the swift or the strong, the wise or the rich
But to them they can endure to the end and win
When you feel your life’s too harrr-arrrrrd
Just go have a talk with Go-ooooood… yeahhhheyyyy
Out here the only free psychiatrist, that’s known throughout the world
Is fall in love by walks of all men and women, it’s all boys and girls
When you feel your life’s too harrr-arrrrrd
Just go have a talk with Go-ooooood
Whether it’s soldiers on the cell block or homies on the run
With God, man ain’t no obstacles that you can’t overcome
When you feel your life’s too harrr-arrrrrd
Just go have a talk with Go-ooooood
You’re so frustrated, worryin 'bout your bread
And some mornings, you don’t even wanna get out the bed
When you lose too much too baaaaaaad
Just go talk to God and prayyyyy
And you’s a good women, but you can’t understand
why it seems like you ain’t never gon' find yourself a good man
When you feel your life’s too HARRR-ARRRRRD
Just go have a talk with Go-ooooood
Mothers on welfare or ladies that’s strippin
You under so much pressure, feel like your sanity’s slippin
When you feel your life’s too harrr-arrrrrd!
Just go have a talk with Go-ooooood, hmmm
He’ll never never let you down
You know that, don’t you Snoop?
You know I know it Uncle Steven
Oh I know that too, we know it Yeah we do Thanks a lot man
Nah thank you man I appreciate that, you know I love you
And I love you for what you sayin
God bless you
And you can catch me down on my knees, askin the Lord please
Even Jes' pray, hey, with difficulty comes ease
There’s disease, poverty, congestion or oppression
I’m askin for your protection and thanking you for your blessing
Confession is good for the soul, that’s how I’m tryna roll
Be one of the greats, see the Pearly Gates now that’s the goal
Until then, forgive my sin if that ain’t askin too much
Now that’s tabernacle, chuuuch!
Şarkı sözü çevirisi
Brothers olduğunu wack tarafından yoğun talep
Chasin fame ve kızlar livin onlar hayat üzerinde cruise kontrol
Ama söyle bana, bir erkeğe ne faydası var
trife'de yaşayan bütün bir dünyayı kazanmak ama sonra ruhunu kaybetmek mi?
Halkımı rüyaLarından uyandırmak için buradayım.
Bunu yapan tüm iblisleri ve yılanları, hatta federalleri öldürün.
Yıldız gleamin adam benim hayatımı benim sorun yok olsa bile ücretsiz
Dostum benden al, Snoopy D-O-çift-G
Bugünün sorunlarını geride bırakan daha iyi insanlar değil
Hayat kendi yolunu değil terk sonuçlandırmak için
Ama her sorunun bir cevabı vardır ve eğer sizinki bulamazsanız
Onunla konuşabilirsin, sana biraz akıl verir.
Hayatınızın çok fazla olduğunu hissettiğinizde harrr-arrrrrd
Sadece Go-ooooood ile bir konuşma git
Heyyyyyyeahhhheyyyy
Ave çok drama, bakır sadece güldü
Adam Batı vahşi, bu eski hit yanlıştı
Çünkü burada annem yok ve babam yok.
Tanrı, kendi başına gidebilen bir çocuğu nasıl kutsadı
Ve çok mücadele ediyoruz, uzun süre acı çekiyoruz, bu hayatın bir yolculuk olduğunu hissediyorum
Kalplerimizi günahlarla temiz tutmaya çalışıyorum.
Ama yarış hızlı ya da güçlü, bilge ya da zengin değil
Ama onlar sonuna kadar dayanabilir ve kazanabilirler
Hayatınızın çok fazla olduğunu hissettiğinizde harrr-arrrrrd
Sadece Go-ooooood ile bir konuşma git ... yeahhhheyyyy
Burada tüm dünyada bilinen tek özgür psikiyatrist var.
Tüm erkeklerin ve kadınların yürüyüşleriyle aşık olmak, tüm erkekler ve kızlar
Hayatınızın çok fazla olduğunu hissettiğinizde harrr-arrrrrd
Sadece Go-ooooood ile bir konuşma git
Hücre bloğundaki askerler mi yoksa kaçak kankalar mı
Tanrı ile, insan üstesinden gelemeyeceğin hiçbir engel değildir
Hayatınızın çok fazla olduğunu hissettiğinizde harrr-arrrrrd
Sadece Go-ooooood ile bir konuşma git
Çok sinirli, merak ya ekmek sensin
Ve bazı sabahlar, yataktan çıkmak bile istemiyorsun
Çok fazla kaybettiğinde çok baaaaaaad
Sadece git Tanrı ile konuş ve dua et
Ve sen iyi bir kadınsın, ama anlayamıyorsun
neden Kendine iyi bir adam bulamıyorsun?
Hayatınızın çok fazla olduğunu hissettiğinizde HARRR-ARRRRRD
Sadece Go-ooooood ile bir konuşma git
Refah anneler veya strippin bayanlar
Çok fazla baskı altındaysanız, aklınızın kaydığını hissedin
Hayatın çok harrr hissedince arrrrrd!
Sadece git ve Go-ooooood ile konuş, hmmm
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak.
Bu, - her şeye burnunu sokma sen biliyor musun?
Biliyorum Steven Amca.
Oh, ben de biliyorum, biz de biliyoruz, Evet, çok teşekkürler, dostum
Hayır, teşekkür ederim dostum, seni sevdiğimi biliyorsun.
Ve seni söylediğin için seviyorum.
Tanrı sizi korusun
Ve Beni dizlerimin üzerinde yakalayabilirsin, lütfen Tanrı'ya sor
Jes'in Duası bile, hey, zorlukla kolay geliyor
Hastalık, yoksulluk, tıkanıklık veya baskı var
Korumanı istiyorum ve kutsaman için sana teşekkür ediyorum.
İtiraf ruh için iyidir, bu yüzden yuvarlanmaya çalışıyorum
En iyilerden biri ol, inci kapılarına bak, şimdi amaç bu
O zamana kadar, günahımı affet, eğer bu çok fazla sormuyorsa
İşte bu tabernacle, chuuuch!