Stevie Wonder — I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that you’ve been good to me And I know it’s just a rumor spreading in this town
And I know know know it’s a thing I don’t believe
Cuz you know I’d never let you down baby
This is love that you see on my face
And it’s impossible to erase
Still it scares me when I hear what I hear
You see, everybody’s talking and they whisper in my ear
— But I know that you would never hurt me I know you got a real good heart
Too bad they’re talking for nothing
Trying for nothing
Cuz nothing’s gonna stop our love
(Honey don’t you see?)
I know about their jealousy
And I know about the talk that’s growing in this town
And I know know know that they don’t want to believe
That I’m not just a run-around baby
They say we will break up, just you wait
They gamble on the time and the date it will end
Not much longer, they swear
You see everybody’s talking, I hear rumors everywhere
I don’t believe what they think of you and me When they say that we’re in trouble
Cuz they don’t know what they’re talking about
It’s just too bad we’ve got what they’ve never had
So they just stay busy talking
«She don’t love him, he don’t love her!»
I know that you would never hurt me I know you got a real big heart
Too bad they’re talking for nothing
Trying for nothing
Cuz nothing’s gonna stop us
Şarkı sözü çevirisi
Bana iyi davrandığını biliyorum ve bunun sadece bu kasabada yayılan bir söylenti olduğunu biliyorum
Ve biliyorum biliyorum biliyorum bu inanmadığım bir şey
Çünkü seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımı biliyorsun bebeğim.
Bu benim yüzümde gördüğün aşk.
Ve silmek imkansız
Ve yine de duyduklarımı duyunca beni korkutuyor.
Herkes konuşuyor ve kulağıma fısıldıyor.
- Ama Bana asla zarar vermeyeceğini biliyorum. çok iyi bir kalbin olduğunu biliyorum.
Ne yazık ki hiçbir şey için konuşmuyorlar
Hiçbir şey için çalışıyor
Çünkü hiçbir şey aşkımızı durduramaz.
(Tatlım, görmüyor musun?)
Kıskançlıklarını biliyorum.
Ve bu kasabada büyüyen konuşmayı biliyorum.
Ve biliyorum biliyorum biliyorum inanmak istemiyorlar
Ben sadece bir koşuşturma bebek değilim
Ayrılacağımızı söylüyorlar, sadece bekle.
Onlar zaman ve Tarih sona erecek kumar
Çok fazla değil, yemin ediyorlar
Herkesin konuştuğunu görüyorsun, her yerde söylentiler duyuyorum
Sıkıntıda olduğumuzu söylüyorlar ne Zaman sen ve ben ne düşündüklerini sanmıyorum
Çünkü ne hakkında konuştuklarını bilmiyorlar.
Asla sahip olamadıklarını var ama çok da kötü değil
Bu yüzden sadece konuşmakla meşguller
"O onu sevmiyor, o onu sevmiyor!»
Bana asla zarar vermeyeceğini biliyorum. çok büyük bir kalbin olduğunu biliyorum.
Ne yazık ki hiçbir şey için konuşmuyorlar
Hiçbir şey için çalışıyor
Çünkü hiçbir şey bizi durduramaz.