Stevie Wonder — If She Breaks Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "If She Breaks Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love is gone with yesterday, my love is gone
with yesterday
We had a love for all seasons
At least that’s how it used to be There was no time, space, or reason
More special to us than we My love continued to flourish
As a flower blooms in spring
Then you tried to play love for silly
But the loser is the fool who doesn’t play
love by the rules
If she breaks your heart
I will send a robin to sing happy tunes for you
Cause I may not be around to do the things
I used to do And if you awake to find you’re lost
I will send a glad star to lead you on your way
Cause the love I felt inside
Has gone away with yesterday
My love is gone with yesterday, my love is gone
with yesterday
There was a time when forever
Was common-place for me and you
Laughing, loving, sharing, caring
Seemed to be made just for us two
But I kept on building the dream world
That I thought was you and I Sorry, I’m sadly mistaken
Cause our castle in the sky
Has turned into a mere goodbye
Well if she breaks your heart
I will send a robin to sing happy tunes for you
Cause I may not be around to do the things
I used to do And if you awake to find you’re lost
I will send a glad star to lead you on your way
Cause the love I felt inside
Has gone away with yesterday
My love is gone away with yesterday, my love is gone
with yesterday
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım dünle birlikte gitti, aşkım gitti
dün ile
Her mevsim için bir aşkımız vardı
En azından eskiden böyle bir zaman, mekan ya da sebep yoktu
Bizim için bizden daha özel aşkım gelişmeye devam etti
İlkbaharda bir çiçek nasıl çiçek açar
Sonra aptal için aşk oynamaya çalıştı
Ama kaybeden, oynamayan aptaldır.
kurallara göre aşk
Eğer kalbini kırarsa
Senin için mutlu melodiler söylemesi için bir robin göndereceğim
Çünkü bu şeyleri yapmak için etrafta olmayabilirim.
Eskiden yapardım ve eğer uyanırsan kaybolursun.
Sana yol göstermesi için mutlu bir yıldız göndereceğim.
Çünkü içinde hissettiğim aşk
Dün ile birlikte gitti
Aşkım dünle birlikte gitti, aşkım gitti
dün ile
Sonsuza dek bir zaman vardı.
Benim ve senin için ortak bir yerdi
Gülen, sevgi dolu, paylaşımcı, sevecen
Sadece ikimiz için yapılmış gibi görünüyordu
Ama hayal dünyasını inşa etmeye devam ettim
Sen olduğunu düşündüm ve üzgünüm, ne yazık ki yanılıyorum
Çünkü gökyüzündeki kalemiz
Sadece bir veda dönüştü
Eğer kalbini kırarsa
Senin için mutlu melodiler söylemesi için bir robin göndereceğim
Çünkü bu şeyleri yapmak için etrafta olmayabilirim.
Eskiden yapardım ve eğer uyanırsan kaybolursun.
Sana yol göstermesi için mutlu bir yıldız göndereceğim.
Çünkü içinde hissettiğim aşk
Dün ile birlikte gitti
Aşkım dünle birlikte gitti, aşkım gitti
dün ile