Stevie Wonder — Sad Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "Sad Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the beach I build a castle
Out of loneliness and sand
I’m the saddest boy I know
Just had to build me a wonderland
'Cause when you came by hand in hand
With another guy
I just could not stop those big tears
Falling from my eyes
The high tides coming in
Oh no no no, I can’t stand to see my kingdom end
Her voice laughed at me and said
«Oh sad boy, never build your castle by the sand»
The tide came rushing in
Took my poor castle out to the sea
If the ocean be that strong
Well then, that’s where I wanna be
When she reads in the paper
That this same sad boy has drowned
Will she laugh with him
And say «That funny clown»
Şarkı sözü çevirisi
Sahilde bir kale inşa ediyorum
Yalnızlık ve kumdan
Ben tanıdığım en üzgün çocuğum.
Sadece bana bir Harikalar diyarı inşa etmek zorunda kaldım
Çünkü el ele geldiğinde
Başka bir adamla
O büyük gözyaşlarını durduramadım.
Gözlerimden düşmek
Yüksek gelgitler geliyor
Hayır, hayır, krallığımın sonunu görmeye dayanamıyorum.
Sesi bana güldü ve şöyle dedi:
«Oh, üzgün çocuk, hiç kumdan kale inşa »
Gelgit acele geldi
Zavallı kalemi denize götürdüm.
Eğer okyanus o kadar güçlü olursa
O zaman ben de orada olmak istiyorum.
Gazetede okuduğunda
Bu aynı üzgün çocuk boğuldu
Onunla gülecek mi
Ve de ki: "bu komik Palyaço»