Stevie Wonder — Sensuous Whisper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stevie Wonder adlı sanatçının "Sensuous Whisper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen you, I saw you, I see you
without little notice, if any at all
Of you knowing me watchin you
You walking, you talking, you smiling
You styling in everything your body wears
And that’s not just a point of view
They’re painting, they’re ranting, they’re raving
About Miss Lovely got it going on From head down to her toes
And no one knows better than I know
Cause I’ve been listening to the spirit of Your body, mind and soul
It’s a sensuous whisper
That makes my body weak
It’s that sensuous whisper
That’s sweeter than the sweetest sweet
It’s that sensuous whisper
That makes my psyche say
Ooh we, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we Can feel you, can smell you, can taste you
Though my senses never had the pleasure of That lovely wonderment
But I start to shaking, I shiver, to think that little sparkle in your eye
Means you are giving me some kind of hint
I’m ready, I’m willing, I’m able
In fact those words are at the tip of my tongue
Eagerly waiting for me to say
Then you smile and whisper «how are you?»
But when I move my lips and try to speak the words just go away
It’s a sensuous whisper
That makes my body weak
It’s that sensuous whisper
That’s sweeter than the sweetest sweet
It’s that sensuous whisper
That makes my psyche say
Ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we It’s that sensuous whisper that’s got me trippin out
It’s that sensuous whisper
That I don’t wanna do without
It’s that sensuous whisper
That makes me want to shout
Ooh we, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we I don’t even care how long it takes
As long as I have you lying next to me Cause to wait forever and a day
Is a small price to pay if it’s you I’m getting
If it’s you I’m getting, I’m not quitting
And that is how I’m living
I’m clinging, not dreaming, but scheming
With my nose against the grind and both my eyes focused upon the prize
I think it, I trust it, I know it Your love that I’ve longed for is gonna be mine
Good things do come in time
I’m right on the rythm you’re givin
But this is more than giving up some casual mental telepathy
The music, the candles, the champagne and all that’s needed
Is one thing to give it authenticity
It’s a sensuous whisper
That makes my body weak
It’s that sensuous whisper That’s sweeter than the sweetest sweet
It’s that sensuous whisper
That makes my psyche say
Ooh wee, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we It’s that sensuous whisper
That’s got me trippin out
It’s that sensuous whisper
That I don’t wanna do without
It’s that sensuous whisper
That makes me want to shout
Ooh we, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we It’s a sensuous whisper
That makes my body rock
It’s that sensuous whisper
That makes me beg baby don’t ever stop
It’s that sensuous whisper
That always get me hot, baby
Ooh wee, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we It’s that sensuous whisper
That makes me feel alright
It’s that sensuous whisper
That keep me wanting you morning, noon and every single night
It’s that sensuous whisper
Don’t want you out of my sight, baby
Ooh we, ooh wee, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we, ooh we It’s that sensuous whisper (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüm, seni gördüm, seni gördüm
küçük bir uyarı olmadan, herhangi bir hiç değilse
Bilerek seni izliyor beni
Yürüyorsun, konuşuyorsun, gülümsüyorsun
Vücudunun giydiği her şeyi giyiyorsun.
Ve bu sadece bir bakış açısı değil
Resim yapıyorlar, rant yapıyorlar, deliriyorlar
Hakkında Bayan güzel var o gidiş üzerinde itibaren kafa Aşağı için ona ayak
Ve kimse benim bildiğimden daha iyi bilmiyor
Çünkü bedeninin, zihninin ve ruhunun ruhunu dinliyorum.
Bu şehvetli bir fısıltı
Bu vücudumu zayıflatır
Bu şehvetli fısıltı
Bu en tatlı tatlıdan daha tatlı
Bu şehvetli fısıltı
Bu benim ruhumu söylüyor
Ooh biz, ooh wee, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz seni hissedebiliriz, koklayabiliriz, tadabiliriz
Her ne kadar hislerim bu güzel harikadan hiç zevk almamış olsa da
Ama titremeye başladım, titriyorum, gözlerindeki küçük ışıltıyı düşünmek için
Yani bana bir ipucu veriyorsun.
Hazırım, hazırım, yapabilirim
Aslında bu sözler dilimin ucunda
Sabırsızlıkla beni bekliyor demek
Sonra gülümsüyorsun ve fısıldıyorsun « " nasılsın?»
Ama dudaklarımı hareket ettirdiğimde ve kelimeleri konuşmaya çalıştığımda sadece git
Bu şehvetli bir fısıltı
Bu vücudumu zayıflatır
Bu şehvetli fısıltı
Bu en tatlı tatlıdan daha tatlı
Bu şehvetli fısıltı
Bu benim ruhumu söylüyor
Ooh wee, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz
Bu şehvetli fısıltı
Onsuz yapmak istemiyorum
Bu şehvetli fısıltı
Bu beni bağırmak istiyor
Ooh biz, ooh wee, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz ne kadar süreceği umurumda değil
# Yanımda yattığın sürece # # sonsuza kadar ve bir gün beklemek için #
Küçük bir bedel varsa yoksa para için alıyorum
Eğer seni elde ediyorsam, bırakmam.
Ve ben böyle yaşıyorum
Sarılıyorum, hayal kurmuyorum, ama entrikalarım
Burnum eziyete karşı ve her iki gözüm de ödül üzerine odaklandı
Sanırım, ona güveniyorum, biliyorum, özlediğim aşkın benim olacak
İyi şeyler zamanında gelir
Senin verdiğin ritimde haklıyım.
Ama bu sadece rastgele zihinsel telepatiden vazgeçmekten daha fazlası
Müzik, mumlar, şampanya ve ihtiyacınız olan her şey
Özgünlük vermek için bir şey var mı
Bu şehvetli bir fısıltı
Bu vücudumu zayıflatır
En tatlı tatlıdan daha tatlı olan bu şehvetli fısıltı
Bu şehvetli fısıltı
Bu benim ruhumu söylüyor
Ooh wee, ooh wee, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz bu duyumsal fısıltı
Bu beni çıldırtıyor
Bu şehvetli fısıltı
Onsuz yapmak istemiyorum
Bu şehvetli fısıltı
Bu beni bağırmak istiyor
Ooh biz, ooh wee, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz bu duyumsal bir fısıltı
Bu benim bedenimi sallıyor
Bu şehvetli fısıltı
Bu beni yalvarıyor bebeğim asla durma
Bu şehvetli fısıltı
Bu beni her zaman heyecanlandırıyor, bebeğim
Ooh wee, ooh wee, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz bu duyumsal fısıltı
Bu beni iyi hissettiriyor
Bu şehvetli fısıltı
Seni sabah, öğlen ve her gece istememi sağlıyor.
Bu şehvetli fısıltı
Gözümün önünden kaybolmanı istemiyorum bebeğim.
Ooh biz, ooh wee, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz, ooh biz bu duyumsal fısıltı (tekrar)