Stew — Come Down Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stew adlı sanatçının "Come Down Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listening is waiting…
Listening is waiting…
Now you are knee-deep in your head’s footnotes and your eyes are closing.
I’ll take your complex out of context, and you can stop your posing.
I’ve been listening to you talking in your sleep. It’s a strange poetry.
You’re always running from something, it seems.
Let me chase away whatever’s hurting you, just have to ask it of me.
My love is more real than all your dreams.
'Cause I’ve been thinking about leaving my fingerprints on your being.
I’ve been thinking about leaving my fingerprints on your being.
I’ve been thinking about leaving my fingerprints on your being.
It’s like church now.
So come down now
Remove your mask.
See, all you gotta do is ask me. I’ll give you all the love life allows.
So come down now.
Remove your mask.
See, all you gotta do is ask me. I’ll give you all the love life allows.
All you gotta do is ask me.
All you gotta do is ask me.
All you gotta do is ask me.
All you gotta do is ask me.
All you gotta do is ask me.
What does this feeling mean to you, both to be seen and to be seen-through?
What does this feeling mean to you, both to be seen and to be seen-through?
See, love raged like an ocean in a state of withdrawal. A fishbowl of emotion
and the Berlin Wall.
Love raged like an ocean in a state of withdrawal.
Right when it was starting to feel real.
How you gonna deal?
Right when it was starting to feel real.
How you gonna deal?
Right when it was starting to feel real.
How you gonna deal?
Right when it was starting to feel real.
Why you want to leave?
Şarkı sözü çevirisi
Dinleme bekliyor…
Dinleme bekliyor…
Şimdi kafanın dipnotlarında diz çökmüşsün ve gözlerin kapanıyor.
Kompleksini bağlamdan çıkaracağım ve poz vermeyi bırakabilirsin.
Uykunda konuşmanı dinliyordum. Garip bir şiir.
Her zaman bir şeyden kaçıyorsun, öyle görünüyor.
Sana zarar veren her şeyi kovalamama izin ver, sadece benden sor.
Aşkım tüm hayallerinden daha gerçek.
Çünkü senin varlığında parmak izlerimi bırakmayı düşünüyordum.
Parmak izlerimi senin varlığına bırakmayı düşünüyordum.
Parmak izlerimi senin varlığına bırakmayı düşünüyordum.
Artık kilise gibi.
Yani aşağı gel
Maskeni çıkar.
Tek yapman gereken bana sormak. Sana aşk hayatının izin verdiği her şeyi vereceğim.
Şimdi aşağı gel.
Maskeni çıkar.
Tek yapman gereken bana sormak. Sana aşk hayatının izin verdiği her şeyi vereceğim.
Tek yapman gereken bana sormak.
Tek yapman gereken bana sormak.
Tek yapman gereken bana sormak.
Tek yapman gereken bana sormak.
Tek yapman gereken bana sormak.
Bu duygu sizin için ne anlama geliyor, hem görülmek hem de görülmek?
Bu duygu sizin için ne anlama geliyor, hem görülmek hem de görülmek?
Bak, aşk geri çekilme durumunda bir okyanus gibi öfkelendi. Duygu bir fishbowl
ve Berlin Duvarı.
Aşk, geri çekilme durumunda bir okyanus gibi öfkelendi.
Tam da gerçek gibi hissetmeye başlamışken.
Anlaşma nasıl gideceksin?
Tam da gerçek gibi hissetmeye başlamışken.
Anlaşma nasıl gideceksin?
Tam da gerçek gibi hissetmeye başlamışken.
Anlaşma nasıl gideceksin?
Tam da gerçek gibi hissetmeye başlamışken.
Ayrılmak mı istiyorsun?