Stick Figure — Fallen Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stick Figure adlı sanatçının "Fallen Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
things, things don’t ever seem the same
some people know it all, no they are not going to change
we lose the opportunity, its followed by the shame
caught in a situation when i can not complain about you
this time around we got all figured out
let this space surround and free our minds of our doubt
he return to the home, but this time he find out
been gone for so long, this town moved on without
its not for the money and its not for the fame
the only possibility for the man to regain
his love got lost in this sea of pain
he try to break free but that feeling remains
rise to day everything will be alright
bow down to the earth and look up at the sky
put your hands together and ask the man why
he said let me tell you, ive got news for you.
everyone around me is fallen down
everyone around, dont fool around
everyone around me’s fallen down
we dream of what we want and push the rest far away
but this time we come around
try to break it down
Its been awhile, but the mind has a certain way of saying
there is a dark and a light, they have a different set of ways
but every single season brings a new sunshine
lets us make today, it is the day we realize
upon the path of life, theres are so many roads
i’ll see you upon corner, its life I suppose
everyone around me’s fallen down
everyone around, dont fool around
everyone around me’s fallen down
help me get my feet up off the ground
help me get my mind in tune with the sound
everyone around me’s fallen down
this love, this love will never seem the same
some people know it all, no they are not going to change
we lose the opportunity, its followed by the shame
caught in a situation whem i can not complain about you
this time around we got all figured out
let this space surround and free our minds of our doubt
he return to the home, but this time he find out
been gone for so long, this town moved on without
its not for the money and its not for the fame
the only possibility (way) to for the man to regain
his love got lost in this sea of pain
he try to break free but that feeling remains
rise to day everything will be alright
bow down to the earth and look up at the sky
put your hands together and ask the man why
he said let me tell you, ive got news for you.
Şarkı sözü çevirisi
hiçbir şey eskisi gibi görünmüyor.
bazı insanlar her şeyi biliyor, hayır, değişmeyecekler
bu fırsatı kaybediyoruz ve onu utanç takip ediyor
senin hakkında şikayet edemeyeceğim bir durumda yakalandım
bu sefer her şeyi anladık.
bu alanın etrafını sarmasına ve zihnimizi şüphelerimizden kurtarmasına izin verin
eve geri döndü, ama bu sefer her şeyi öğrendi
gideli uzun zaman, bu şehir olmadan hayatına devam
bu para için değil, Şöhret için değil
bir erkeğin yeniden kazanması için tek fırsat
aşkı bu acı denizinde kayboldu
kurtulmaya çalışıyor ama bu duygu hala devam ediyor
bir gün her şey ortaya iyi olacak
yere eğil ve gökyüzüne bak
ellerini Birleştir ve adama nedenini sor
sana haberlerim var dedi.
çevremdeki herkes yere düştü.
herkes etrafta, dalga geçme
çevremdeki herkes düştü.
ne istediğimizi hayal ediyoruz ve gerisini çok uzağa itiyoruz
ama bu sefer her şeyi yoluna koyacağız.
onu kırmaya çalış
Bir süre oldu, ama aklın belirli bir yolu var
karanlık ve ışık var, farklı yolları var
ama her mevsim yeni bir güneş ışığı getiriyor
bize bugün yapalım, biz fark günüdür
yaşam yolunda çok fazla yol var
köşede görüşürüz, sanırım bu hayat
çevremdeki herkes düştü.
herkes etrafta, dalga geçme
çevremdeki herkes düştü.
ayaklarımı yerden kaldırmama yardım et
zihnimi sese göre ayarlamama yardım et
çevremdeki herkes düştü.
bu aşk, bu aşk asla aynı görünmeyecek
bazı insanlar her şeyi biliyor, hayır, değişmeyecekler
bu fırsatı kaybediyoruz ve onu utanç takip ediyor
senin hakkında şikayet edemeyeceğim bir durumda yakalandım
bu sefer her şeyi anladık.
bu alanın etrafını sarmasına ve zihnimizi şüphelerimizden kurtarmasına izin verin
eve geri döndü, ama bu sefer her şeyi öğrendi
gideli uzun zaman, bu şehir olmadan hayatına devam
bu para için değil, Şöhret için değil
adam için (yön) tek seçenek kazanmak için
aşkı bu acı denizinde kayboldu
kurtulmaya çalışıyor ama bu duygu hala devam ediyor
bir gün her şey ortaya iyi olacak
yere eğil ve gökyüzüne bak
ellerini Birleştir ve adama nedenini sor
sana haberlerim var dedi.