Stick To Your Guns — Nobody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stick To Your Guns adlı sanatçının "Nobody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Picture this.
You’re just a kid.
They never noticed you because no one ever did.
You don’t know why but you don’t mind.
Your life already gives you a hard time.
They saw you, your whole life, less like an underdog more like garbage.
Do they know what it’s life, to spent every single day with a back like a target?
A back like a target!
Trust me I know when you look at me you see nobody at all. Woooaaah!
For the first time I can say that I’m proud to be nobody at all. Woooaaah!
We’ll never be.
We’ll never see.
Never believe the fucking lies they tell themselves.
Don’t tell me who to be.
I put my faith in those who are just like me.
We have no face.
We have no name.
And we never needed any of you anyway.
Any of you anyway!
Trust me I know when you look at me you see nobody at all. Woooaaah!
For the first time I can say that I’m proud to be nobody at all. Woooaaah!
Proud to be nobody! We never needed any of you anyway.
Proud to be nobody! We never needed any of you anyway.
Any of you anyway!
Trust me I know when you look at me you see nobody at all. Woooaaah!
For the first time I can say that I’m proud to be nobody at all. Woooaaah!
We’ll never be.
We’ll never see.
Never believe the fucking lies they tell themselves.
Şarkı sözü çevirisi
Resim bu.
Sen sadece bir çocuksun.
Seni hiç fark etmediler çünkü kimse fark etmedi.
Nedenini bilmiyorsun ama umursamıyorsun.
Hayatın zaten zor zamanlar geçiriyor.
Seni gördüler, tüm hayatın boyunca, bir Ezik gibi değil, çöp gibi.
Hayatın ne olduğunu biliyorlar mı, her günü bir hedef gibi bir sırtla geçirmek?
Hedef gibi bir sırt!
İnan bana, bana baktığında kimseyi görmediğini biliyorum. Woooaaah!
İlk defa hiç kimse olmaktan gurur duyduğumu söyleyebilirim. Woooaaah!
Hiç olacağız.
Hiçbir zaman göreceğiz.
Kendilerine söyledikleri yalanlara asla inanmazlar.
Bana kim olacağımı söyleme.
Benim gibi olanlara inanırım.
Hiçbir yüzü var.
Elimizde bir isim yok.
Zaten hiçbirinize ihtiyacımız yoktu.
Her neyse, herhangi biriniz!
İnan bana, bana baktığında kimseyi görmediğini biliyorum. Woooaaah!
İlk defa hiç kimse olmaktan gurur duyduğumu söyleyebilirim. Woooaaah!
Hiç kimse olmaktan gurur duyuyorum! Zaten hiçbirinize ihtiyacımız yoktu.
Hiç kimse olmaktan gurur duyuyorum! Zaten hiçbirinize ihtiyacımız yoktu.
Her neyse, herhangi biriniz!
İnan bana, bana baktığında kimseyi görmediğini biliyorum. Woooaaah!
İlk defa hiç kimse olmaktan gurur duyduğumu söyleyebilirim. Woooaaah!
Hiç olacağız.
Hiçbir zaman göreceğiz.
Kendilerine söyledikleri yalanlara asla inanmazlar.