Sticky Fingaz — New World Disorder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sticky Fingaz adlı sanatçının "New World Disorder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, yo fuck it. I’m rollin in a 4-barrel Camaro, toward the Triburough, eyes
narrow East River flow with marrow, along side the bridge zombies
pushing bodies in wheel barrels, bitches sterile follow on crutches of rusted arrows try to breath through esophagus stuffed with sparrows,
the imperial, terrarembrium, the spherical, I turn the steering wheel
and pull into a 7-Eleven, met up with Billy, Danny, Rob and Evan from the
fucking Bio, yo we down for survival with acid raindrenched skin infest-
ed by termites, hermaphrodites on bikes swing spikes, think twice as I try to pacify the pariah beside the driver and Shotgun kelly flips the
visor, time to devise a plan to reverse the demise of man before he’s met
by the lastset of the sun, armageddon, no question to answer, disaster
results from behavior patterns. Earth lay raped, escape to saturn in a capsule, thirteen days of travel. Upon arrival plans unravel, imbalance
of chemical pheremones, clones with no genitals surround us, we can’t
fuck them, no means of reproduction. I hear a scream and turn in that
direction, 33−23−33, I see seven, coming toward us, to reward us…
Disorder, enter the Millenium, time gets shorter
Disorder, behold a pale horse, new world disorder
(Lord Humongous)
Armageddon, a new death is dawnin', I like the smell of napalm in the
morning, four riders of the apocalypse descend from the north, a fear in my eye, I behold a pale horse. Armageddon, no time to cry we all die as the sky turns red, the missles start to fly. Factionstake action, eleven
families rule, millenium approaches, survival of the roaches. Body
armor will make you feel calmer or safe from the drama, deplow stealth
military bombers, ass out, get down on your knees and pray; illuminati
takes your soul on the eve of judgement day as the armies of darkness
irradicate life and we all go to hell and satan fucks your wife. Strife, ter-
ror without a minute to pray, human beings at odds, peace becomes dis-
aray, I’m humongous from Mad Max, Lord of the Wasteland with crazy ill
troops all at my command, don’t you ever fall victim to my master plan,
I’m the dealer of death and here’s your motherfuckin' hand.
I’m ready to take back whatever they sold ya cuz the scheme is a secret
so nobody ever told ya, an underground illuminated tribe of radicals
ready to take forth and feast like cannibals, animals, huffing the fumes
of rotting flesh exhumed from the corpses of presisdents, dissents and
fools with a one way ticket from the temple of doom, dark sides of moons and ill atomic booms leave the earth all shakin and full of wounds from Krakatoa east of Java to Camaroon, and coming soon to a theater near you, the end of everything that we once knew.
(Billy)
The grand finale strap my body with TNT, take the president and his
bitch with me tearing down the walls of this conspiracy, fuck skull and
bones and illuminati. Irradication of the land of the free but I’m the
brave, ain’t going out like a motherfuckin' slave, neobarbaric post-
apocalyptic war, ground zero brooklyn, the world at war.
(Sticky Fingaz)
I woke up, bar codes on my forehead, it’s a living nightmare, my families
all dead. I gotta call Fred but no dail tone, I’m out for
self cuz I’m gonna die alone, this is madness I’m drooling with the lock
jaw, my elevator don’t go to the top floor, I hold my breath cuz the O2
killed, I’m suffocating, I can’t pay my oxigen bill. There’s no tomorrow, I wish a nigga murder me, the president declared a state of emergency.
The coast guard bangin' at my front door, I got homemade bombs if they
want war. There’s no sun, they put a fucking chip in me, I’m a clone, mat-
ta fact it’s a different me. I’m high tech kid, you get a bomb in the mail, so if you die today then I’ll see you in hell, I’ll see you in hell,
see you in hell.
(Additional bass on «New World Disorder» by Christian Olde Wolbers
Additional Percussion on «New World Disorder» by Igor Cavalera)
Şarkı sözü çevirisi
Hey, siktir et. Triburough'a doğru 4 namlulu bir Camaro'da yuvarlanıyorum, gözler
dar Doğu Nehri, zombiler Köprüsü boyunca kemik iliği ile akar
tekerlek varil içinde ceset iterek, orospular paslı oklar koltuk değnekleriyle izleyin nefes serçe ile dolması yemek borusu ile deneyin steril ,
imparatorluk, terrarembrium, küresel, direksiyon simidini çeviriyorum
ve bir 7-Eleven içine çekin, Billy ile bir araya geldi, Danny, Rob ve Evan gelen
lanet biyo, yo asit yağmurlu cilt istilası ile hayatta kalmak için aşağı indik-
termitler tarafından ed, bisikletlerdeki hermafroditler sivri uçlarla sallanıyor, sürücünün yanındaki paryayı sakinleştirmeye çalışırken iki kez düşünün ve kelly Av Tüfeği arabayı çeviriyor.
visor, tanışmadan önce insanın ölümünü tersine çevirmek için bir plan hazırlamanın zamanı geldi
güneşin son seti, armageddon, cevaplanacak soru yok, felaket
davranış kalıpları oluşur. Dünya tecavüze uğradı, satürn'e bir kapsülle kaçtı, on üç günlük yolculuk. Varışta planlar çözülüyor, dengesizlik
kimyasal feremonlar, cinsel organları olmayan klonlar bizi çevreliyor, yapamayız
siktir et onları, üreme aracı yok. Bir çığlık duyuyorum ve onu teslim ediyorum
yön, 33-23-33, yedi görüyorum, bize doğru geliyor, bizi ödüllendirmek için…
Bozukluk, Binyıl girin, zaman kısalır
Bozukluk, soluk bir at, Yeni Dünya bozukluğu
(Lord Humongous)
Armageddon, yeni bir ölüm şafağı, napalm kokusunu seviyorum
sabah, kıyametin dört binicisi kuzeyden iniyor, gözümde bir korku, soluk bir at görüyorum. Armageddon, ağlamak için zaman yok, hepimiz ölüyoruz, gökyüzü kırmızıya dönerken, füzeler uçmaya başlıyor. Factionstake eylem, Onbir
aileler yönetiyor, Binyıl yaklaşıyor, hamamböceklerinin hayatta kalması. Vücut
zırh drama daha güvende hissettirecek, deplow gizli
askeri bombardıman uçakları, kıçlarını dışarı çıkar, dizlerinin üzerine çök ve dua et; illuminati
kıyamet günü arifesinde ruhunu karanlığın Orduları olarak alır
hayatı mahvedersen hepimiz cehenneme gideriz ve şeytan karını siker. Çekişme, ter-
dua etmek için bir dakika olmadan ror, insanlar kavga eder, barış bozulur-
aray, Ben Mad max'den humongous'um, çılgın hasta ile çorak arazinin Efendisi
her askerin bir emrimle, sakın kurban büyük planım düşersin ,
Ben ölüm satıcısıyım ve bu da senin lanet elin.
Sana sattıkları her şeyi geri almaya hazırım çünkü bu plan bir sır
bu yüzden kimse sana söylemedi, radikallerin yeraltı aydınlatılmış bir kabilesi
yamyamlar, hayvanlar gibi, dumanları şişirmek için hazır olun ve ziyafet çekin
çürüyen et, presisdents, muhaliflerin ve muhaliflerin cesetlerinden çıkarıldı.
doom tapınağı'ndan tek yönlü bir bilete sahip aptallar, ayların karanlık tarafları ve hasta atomik patlamalar, dünyayı Java'nın doğusundaki Krakatoa'dan Camaroon'a kadar tüm titrek ve yaralarla dolu bırakıyor ve yakında size yakın bir tiyatroya geliyor, bir zamanlar bildiğimiz her şeyin sonu.
(Cop)
Büyük final vücudumu TNT ile bağla, Başkan ve onun
benimle orospu bu komplonun duvarlarını yıkıyor, kafatasını sikiyor ve
bones ve illuminati. Özgür toprakların ırradication ama ben
cesur, lanet olası bir köle gibi dışarı çıkmıyor, neobarbaric post-
kıyamet Savaşı, Ground zero brooklyn, savaşta dünya.
(Yapışkan Fingaz)
Uyandım, alnımdaki barkodlar, yaşayan bir kabus, ailelerim
hepsi öldü. Fred'i aramalıyım ama dail sesi yok, ben dışarıdayım
kendi kendine, çünkü yalnız öleceğim, bu delilik, kilitle salya akıtıyorum
çene, asansörüm en üst kata çıkmıyor, Nefesimi tutuyorum çünkü O2
öldüm, boğuluyorum, oksijen faturamı ödeyemiyorum. Yarın yok, bir zencinin beni öldürmesini diliyorum, Başkan olağanüstü hal ilan etti.
Sahil Güvenlik ön kapıma çarpıyor, eğer ev yapımı bombalar var
savaş istiyorum. Güneş yok, bana lanet bir çip koydular, ben bir klonum, mat-
ta aslında bana bir farklı oluyor. Ben yüksek teknolojili bir çocuğum, postada bir bomba var, bu yüzden bugün ölürsen cehennemde görüşürüz, cehennemde görüşürüz,
cehennemde görüşürüz.
(Christian Olde Wolbers tarafından "Yeni Dünya bozukluğu" üzerine ek bas
Igor Cavalera'nın " Yeni Dünya bozukluğu» üzerine ek perküsyon)