S.T.I.C.S & Vince Kriss — Warning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S.T.I.C.S & Vince Kriss adlı sanatçının "Warning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya', you see sometimes people are looking good but
Its like they don’t understand it themselves
That beauty is actually within
You know
Trying to give you all a warning out there
We all got on the sail
But some of us got lost
Along the way
I want you to
Watch out for danger
I’m mystical like a phoenix,
Now I’m in your mind body and soul
Like a double helix,
Watch the body grow
It’s like the cancer’s in your cranium
I’m like the mirror you can’t face
Putting words in my mouth
Like I’m spitting out a dictionary page
I’m failing' them
Drawing bad attention
Picture it
I ain’t painting them
They all just wanna see how your frame work
All the attention
Got your ego trippin reppin
Who can blame you when u got them beautiful I’s (eyes)
And never been to Holland still u wanna hit the Dutch
Got the low self a steam
Got your attitude to rise
Surrounded by your baby picture whispering yo how they miss u much
— fail
Treating u like growing nails
They wanna — sell/cell — you — out
Spending thinking time in darkrooms
With dark thoughts
She be African
What colour u think her magic is
That’s how mad this shit is
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Its like curiosity killed the cat ya' on his 9th life
, while dark thoughts of death
By cancer got u eating light
Salads with a side
Of a potato head, a gravy man
A happy meal
Suffering from the lack -of- morality
Or self respect
The wrong type of king got you in check
Wanna mate?
Animalistic, preconceived notions
Too tired -to -debate -about things
Like throwing away the bad seeds
Just to see a beautiful garden grow
You’re like jack’s rose
Don’t wanna see u drown drown
Your heart pumps to beat western minds
Baby Mau Mau
U did a summersault over the fence
Where you heard
That the grass was greener
Heifer calf
Treated like Heffner’s spouse
Your body is your temple
But you meditating like you foreign in your own house
I’m sorry to disappoint you and your ways
But no matter how i act i still
Loose in this game
So tell me, how can i trust?
I’m trying to show
There’s no point in hiding
Give a damn about opinions I’m not amazed
Only true colours
Will make the blues
Fade away to grey don’t be afraid to stay
True to your heart
Say you’re way too strong
You can take them all
Don’t let them push you down while you’re still climbing
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bazen insanlar iyi görünüyor ama
Sanki kendilerini anlamıyorlar.
Bu güzellik aslında içinde
Bilirsin
Hepinize orada bir uyarı vermeye çalışıyorum
Hepimiz yelkene bindik.
Ama bazılarımız kayboldu.
Yol boyunca
İstiyorum seni
Tehlikeye dikkat et
Bir anka kuşu gibi mistisizmim.,
Şimdi zihninde beden ve ruhum
Çift sarmal gibi,
Vücudun büyümesini izle
Kanser kafandaki gibi.
Bakamayacağın bir ayna gibiyim.
Ağzıma kelimeler koymak
Sanki bir sözlük sayfası tükürüyormuşum gibi
Başarısız ediyorum
Kötü dikkat çekmek
Hayal et
Onları boyamam.
Hepsi sadece çerçevenin nasıl çalıştığını görmek istiyor
Tüm dikkat
Egon trippin reppin var
Onları güzelleştirdiğinde seni kim suçlayabilir?)
Ve Hollanda'ya hiç gitmedim hala hollandalılara vurmak istiyorsun
Düşük benlik bir buhar var
Yükselmek için tavrın var
Bebeğinizle çevrili resim, sizi ne kadar özlediklerini fısıldıyor
— başarısız olmak
Büyüyen tırnaklar gibi tedavi
Onlar — satmak/hücre — dışarı — istiyorum
Darkrooms harcama düşünme zamanı
Karanlık düşüncelerle
O Afrikalı
Büyüsünün ne renk olduğunu düşünüyorsun
Bu bok ne kadar çılgın
Göstermeye çalışıyorum
Saklamanın bir anlamı yok
Görüşlerini zerre kadar hayran değilim
Sadece gerçek renkler
Blues yapacak
Griye doğru kaybolun kalmaktan korkmayın
Kalbinize sadık
Çok güçlü olduğunu söyle
Tüm bunları alabilirsin
Hala tırmanırken seni aşağı itmelerine izin verme
Gibi merakı olan 9. hayat onun üzerinde kedi ya' öldürdü
, ölüm karanlık düşünceler iken
Kanser tarafından u ışık yeme var
Bir tarafı ile salatalar
Bir patates kafa, bir sos adam
Mutlu bir yemek
Ahlaksızlıktan muzdarip
Veya benlik saygısı
Yanlış Kral seni kontrol altına aldı
İster dostum?
Hayvansal, önyargılı kavramlar
Çok yorgun-to-tartışma-şeyler hakkında
Kötü tohumları atmak gibi
Sadece güzel bir bahçenin nasıl büyüdüğünü görmek için
Jack'in gülü gibisin.
İstemiyorum görmek u boğmak boğmak
Kalbin Batı zihinlerini yenmek için pompalanır
Bebek Mau Mau
U çitin üzerinden bir summersault yaptı
Nerede duydun
Çimlerin daha yeşil olduğunu
Düve buzağı
Heffner'ın eşi gibi davranıldı
Vücudun senin tapınağın.
Ama kendi evinde yabancı gibi meditasyon yapıyorsun.
Seni ve davranışlarını hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm.
Ama ne olursa olsun hala oynuyorum ben
Bu oyunda gevşek
Söyle bana, nasıl güvenebilirim?
Göstermeye çalışıyorum
Saklamanın bir anlamı yok
Görüşlerini zerre kadar hayran değilim
Sadece gerçek renkler
Blues yapacak
Griye doğru kaybolun kalmaktan korkmayın
Kalbinize sadık
Çok güçlü olduğunu söyle
Tüm bunları alabilirsin
Hala tırmanırken seni aşağı itmelerine izin verme