Stiff Little Fingers — Kicking Up A Racket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stiff Little Fingers adlı sanatçının "Kicking Up A Racket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sit and I don’t make a sound
While I watch the speakers pound
And mum shouts up to turn it down
Cos I’m waking up half the town
But I don’t hear a word that’s said
While the needles hit the red, I’m just
Kicking up a racket
Kicking up a racket
I don’t smoke and I don’t drink
But like to see the max lights blink
They say that they can’t sleep a wink
But I don’t want to hear me think
Life’s no fun and life is dull
Unless you turn the knobs up full, I like
Kicking up a racket
Kicking up a racket
I know a shop that sells
All you need for decibels
As long as what they got ain’t quiet
Spend every penny in trying to buy it I like electric toys
I like making noise, I love
Kicking up a racket
Kicking up a racket
Don’t care what mom don’t allow
Gonna play it my way anyhow
Bashy tunes speak volumes
Gimme a row, gimme a row, gimme a row
Louder louder louder louder
Kicking up a racket
Kicking up a racket
Here I stand and in my hand
This guitar is really the man
As long as I can go Blam blam
Don’t care if you can’t hear the band
Don’t care what who else does
Turn it up and feel the buzz, hear me Kicking up a racket
Kicking up a racket
Attack attack attack it It’s a racket racket racket
Kicking up a racket
Şarkı sözü çevirisi
Oturuyorum ve ses çıkarmıyorum.
Ben hoparlörler pound izlerken
Ve annem onu geri çevirmek için bağırıyor
Çünkü kasabanın yarısında uyanıyorum.
Ama söylenen tek bir kelime bile duymuyorum.
İğneler kırmızıya çarparken, ben sadece
Bir raket tekmelemek
Bir raket tekmelemek
Sigara içmem ve içmem.
Ama maksimum ışıkların yanıp sönmesini görmek istiyorum
Uyku tutmuyor söylüyorlar
Ama düşüncelerimi duymak istemiyorum.
Hayat eğlenceli değil ve hayat sıkıcı
Eğer kolları tam olarak açmazsan, bunu seviyorum
Bir raket tekmelemek
Bir raket tekmelemek
Bu satan bir mağaza biliyorum
Desibel için ihtiyacınız olan her şey
Sahip oldukları şey sessiz olmadığı sürece
Satın almak için her kuruşunu harcayın elektrikli oyuncakları severim
Gürültü yapmayı seviyorum, seviyorum
Bir raket tekmelemek
Bir raket tekmelemek
Annemin izin vermediği umurumda değil.
Ben de zaten beni çal
Bashy tunes hacimleri konuşmak
Bana bir satır ver, bana bir satır ver, bana bir satır ver
Daha yüksek sesle daha yüksek sesle daha yüksek sesle
Bir raket tekmelemek
Bir raket tekmelemek
Burada duruyorum ve elimde
Bu gitar gerçekten gerçek bir adam
Blam blam gidebildiğim sürece
Grubu duymasan da umurumda değil.
Başka kimin yaptığı umurumda değil.
Sesini aç ve vızıltıyı hisset, bir raketi Tekmelediğimi duy
Bir raket tekmelemek
Saldırı saldırı saldırı bu bir raket raket raket
Bir raket tekmelemek