Stiff Little Fingers — Love Of The Common People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stiff Little Fingers adlı sanatçının "Love Of The Common People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living on Government hand-outs
Water in the milk from a hole in the roof
Where the rain comes through
What can you do? You can’t move
You got tears from your little sister
Crying cos she don’t have a dress without a patch in For the party to go Aw, but you know she’ll get by cos she’s…
Living in the love of the common people
Smiles through the heart of the family man
Poppa’s gonna buy you a dream to cling to Momma’s gonna love you just as much as she can
And she can
It’s a good think you don’t have bus fares
They would fall through a hold in you pocket and you’d lose 'em
In the snow on the ground
You gotta walk into town to get a job
Trying to keep yourself warm
But the hole in your shoe lets the snow comes through
And chills you to the bone
So you better go home where it’s warm and you can
Living on dreams ain’t easy
Şarkı sözü çevirisi
Hükümet sadaka ile yaşamak
Çatıdaki bir delikten sütte su
Yağmur nereden geliyor
Neler yapabiliyorsun? Hareket edemezsin
Küçük kız kardeşinden gözyaşları var.
Çünkü ağlamak parti Aw gitmek İçin bir yama olmadan bir elbise yok, ama çünkü elde edeceğini biliyorsun değil mi…
Sıradan insanların sevgisinde yaşamak
Aile adamının kalbinden gülümsüyor
Babam sana sarılmak için bir rüya satın alacak, annem seni olabildiğince çok sevecek.
Ve o yapabilir
Otobüs ücretlerinin olmadığını düşünmek iyi bir şey.
Cebindeki bir tutucudan düşerlerdi ve onları kaybederdin.
Karda yerde
İş bulmak için kasabaya gelmelisin.
Kendini sıcak tutmaya çalışıyorum
Ama ayakkabındaki delik karın içeri girmesine izin veriyor.
Ve seni kemiğe kadar ürpertiyor
O kadar sıcak ki nereye gitseniz daha iyi ve
Hayallerle yaşamak kolay değil