Stiff Little Fingers — Suspect Device şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stiff Little Fingers adlı sanatçının "Suspect Device" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inflammable material is planted in my head
It’s a suspect device that’s left 2000 dead
Their solutions are your problems
They put up the wall
On each side time and prime us And make sure we got fuck all
They play their games of power
They mark and cut the pack
They deal us to the bottom
But do they put back?
Don’t believe them
Don’t believe them
Don’t be bitten twice
You gotta suss, suss, suss, suss, suss out
Suss suspect device
They take away our freedom
In the name of liberty
Why don’t they all just clear off
Why don’t they let us be They make us feel indebted
For saving us from hell
And then they put us through it It’s the bastards fell
Don’t believe them
Don’t believe them
Question everything you’re told
Just take a look around you
At the bitterness and spite
Why can’t we take over and try to put it right
We’re a suspect device if we do what we are told
But a suspect device can score an own goal
I’m a suspect device the army can’t defuse
You’re a suspect device they know they can’t refuse
We’re gonna blow up in their face
Şarkı sözü çevirisi
Yanıcı malzeme kafama dikildi
2000 kişinin ölümüne neden olan şüpheli bir cihaz.
Onların çözümleri sizin sorunlarınız
Duvara astılar
Her iki tarafta zaman ve prime bize ve emin olun biz var siktir et tüm
Güç oyunlarını oynuyorlar
Paketi işaretleyip kesiyorlar.
Bizi dibe vuruyorlar.
Ama geri koyuyorlar mı?
Sakın inanma onlara
Sakın inanma onlara
İki kez ısırılma
Suss, suss, suss, suss, suss, suss
Suss şüpheli cihaz
Özgürlüğümüzü alıyorlar.
Özgürlük adına
Neden hepsi ortadan kaybolmuyor
Neden bize borçlu hissetmemize izin vermiyorlar
Bizi cehennemden kurtardığın için.
Ve sonra bizi zorladılar. piçler düştü.
Sakın inanma onlara
Sakın inanma onlara
Sana söylenen her şeyi sorgula
Sadece etrafına bir bak.
Acı ve kin
Neden devralıp işleri yoluna koymaya çalışmıyoruz?
Bize söyleneni yaparsak şüpheli bir cihaz oluruz.
Ancak şüpheli bir cihaz kendi golünü atabilir
Ben ordunun etkisiz hale getiremediği şüpheli bir cihazım.
Sen şüpheli bir cihazsın. reddedemeyeceklerini biliyorlar.
Yüzlerini havaya uçuracağız.