Stijn — SHITRIGHTNOW şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stijn adlı sanatçının "SHITRIGHTNOW" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funny
How the word sounds so strange
Say it out loud, and people look your way
Try it yourself
And you’ll see
This one sentence
Wasn’t meant to be
Dreams, our dreams
Let’s start our dream right now
Wish we could say
The world is happy now
But I know it’s crazy
Kinda sad
We’re so used
To the see things go bad
I don’t say
I know the way, or how
I ain’t got no solutions
And it doesn’t make me proud
What have we become
After all these fights
We’ve still got bombs
And imagine equal rights
Building walls as we speak
So many strong men acting weak
Yeah he was right
What’s going on (damn)
Ain’t no use
In waiting for that day
Here and now
I want you saying
What’s the use
In talking shit right now
How does it sound to you
The world is happy right now
Funny
Well that’s cool
I’d rather be a fool
And film my days
Trying to make somebody smile
Let me believe it, like a child
Let me believe it, like a child
Let me believe it, like a child
I want to believe it, like a child
Let me believe it, oh please
Would you let me
And even if you don’t
Would you let me, please
For today
Dreams, our dreams
Let’s start our dream right now
I ain’t got no solutions
And it doesn’t make me proud
Dreams, our dreams
But how come we don’t shout
Come on shout with me
And make the world
Make the world proud
Of what you did today
Make the world proud
The things you say
Try it yourself
I know people will look your way
But just, just try it yourself
Sing it out loud
Do you believe it
Believe it like a child
Şarkı sözü çevirisi
Komik
Bu kelime nasıl bu kadar garip geliyor
Yüksek sesle söyle ve insanlar sana bakıyor
Kendin dene
Ve göreceksin
Bu bir cümle
Böyle olmaması gerekiyordu
Rüyalar, hayallerimiz
Şimdi hayalimize başlayalım
Demek isterdim
Dünya şimdi mutlu
Ama bunun çılgınca olduğunu biliyorum.
Biraz üzücü
O kadar alışığız ki
Her şeyin kötü gittiğini görmek için
- Söyleyemem
Yolu biliyorum, ya da nasıl
Hiçbir çözümüm yok.
Ve bu beni gururlandırmıyor
Biz ne olduk
Tüm bu kavgalardan sonra
Hala bombalarımız var.
Ve eşit haklar hayal edin
Konuştuğumuz gibi duvarlar inşa etmek
Pek çok güçlü adam zayıf davranıyor
Evet haklıydı
Ne oluyor (lanet olsun)
İşe yaramaz
O gün için bekliyor
Burada ve şimdi
Demek istiyorum
Ne faydası var
Şu anda bok konuşuyor
Nasıl bir ses geliyor mu
Dünya şu anda mutlu
Komik
Peki bu harika
Oldukça aptal olmalıyım
Ve günlerimi filme al
Birini güldürmeye çalışıyorum.
Bir çocuk gibi inanmama izin ver
Bir çocuk gibi inanmama izin ver
Bir çocuk gibi inanmama izin ver
Buna inanmak istiyorum, bir çocuk gibi
İnanmama izin ver, Oh lütfen
İzin verir misin bana
Ve yapmasan bile
Bana izin verir misin, lütfen
Bugün için
Rüyalar, hayallerimiz
Şimdi hayalimize başlayalım
Hiçbir çözümüm yok.
Ve bu beni gururlandırmıyor
Rüyalar, hayallerimiz
Ama neden bağırmıyoruz?
Bağırın hadi
Ve dünyayı yap
Dünyayı gururlandırın
Ne yaptın bugün
Dünyayı gururlandırın
Söylediğin şeyler
Kendin dene
İnsanların sana bakacağını biliyorum.
Ama sadece, sadece kendiniz deneyin
Yüksek sesle söyle
Buna inanıyor musun
Bir çocuk gibi inan