Still Remains — I Can Revive Him With My Own Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Still Remains adlı sanatçının "I Can Revive Him With My Own Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if love was a door,
I’ve slammed it in your face,
ran out to the balcony,
and jumped to the ground,
I’ve sponged the place in gasoline,
before igniting the foundation,
and burning it to ashes,
if love was a plane,
then I’ve flown it to the highest point,
but then let it come crashing down to the earth,
fasten your seatbelts, were going down,
were going down now,
if love was a child,
then I’ve scolded him to no end,
he’s been filled with nothing inside,
until the day when bullets filled the emptiness inside him,
from his own gun,
from his own hands,
love become the pill that stopped his shakes,
he’s never crossed a man’s face so hard,
love became the pill that put him under,
he’s never scratched a man’s heart so deep,
if love was born to die,
then I’ve buried it six feet under,
if you take the one,
and minus him bye two,
you got the end of the world,
before it’s even begun,
although I’ve ed his heart,
I can revive him with my own two hands
Şarkı sözü çevirisi
Aşk Bir kapı olsaydı,
Yüzüne çarptım var,
balkona kaçtı ,
ve yere atladı,
Burayı benzinle kapladım.,
temeli ateşlemeden önce,
ve onu küllere yakıyor,
aşk bir uçak olsaydı,
sonra en yüksek noktaya uçtum,
ama sonra yere çökmesine izin ver,
emniyet kemerlerinizi bağlayın, aşağı iniyoruz,
şimdi aşağı iniyoruz,
eğer aşk bir çocuk olsaydı,
sonra onu sonsuza kadar azarladım.,
içeride hiçbir şey ile dolu oldu,
ta ki mermilerin içindeki boşluğu doldurduğu güne kadar.,
kendi silahından,
kendi elleriyle,
aşk, titremelerini durduran hap haline geldi,
hiç bir erkeğin yüzüne bu kadar sert çarpmamıştı.,
aşk onu uyutan hap oldu.,
bir adamın kalbini hiç bu kadar derin çizmemişti.,
eğer aşk ölmek için doğduysa,
sonra altı metre altına gömdüm.,
eğer bir tane alırsan,
ve eksi onu güle güle iki,
dünyanın sonu var ,
başlamadan önce bile,
ancak ed kalbi var,
Onu kendi ellerimle canlandırabilirim.