Stina Nordenstam — On Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stina Nordenstam adlı sanatçının "On Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of us are falling
It’s in everything
Hold on to nothing
Don’t count on anything
The earth is falling too
It doesn’t stop at night
See this glass is falling
And no I’m not alright
Even the low are falling
Even the lying
All of us are going down
It’s not just the flying
You’re tall and you are skinny
Stunning when you sleep
Ecstasy and sadness
I almost couldn’t wash the sheets
Even you are falling
When you’re turning out the lights
Strange and lovely facts for us Who cannot sleep at night
Even the brave are falling
Even the boring
All of us are going down so Just try to ignore it Even the streets are falling
Look at the houses
All of us are going down and
It’s not alright, no The cars and the trucks are falling
The buses are kneeling
You’re shot and you’re going down so Get used to the feeling
Şarkı sözü çevirisi
Hepimize düşüyor
Her şeyde var
Hiçbir şey için tutun
Hiçbir şeye güvenme.
Dünya çok düşüyor
Geceleri durmuyor
Bak bu cam düşüyor.
Ve hiç iyi değilim
Hatta düşük düşüyor
Yalanlar bile
Hepimize düşüyor
Bu sadece uçuş değil
Uzunsun ve zayıfsın.
Uyurken çarpıcı
Ecstasy ve üzüntü
Neredeyse çarşafları yıkayamadım.
Sen bile düşüyorsun.
Işıkları kapattığın zaman
Geceleri uyuyamayan bizim için garip ve güzel gerçekler
Cesur olanlar bile düşüyor
Hatta sıkıcı
Hepimiz aşağı iniyoruz, bu yüzden sadece görmezden gelmeye çalışın, sokaklar bile düşüyor
Evlere bak
Hepimiz aşağı iniyoruz ve
Her şey yolunda değil, hayır, arabalar ve kamyonlar düşüyor
Otobüsler diz çöküyor
Vuruldun ve düşüyorsun, bu yüzden bu hislere alış.