Østkyst Hustlers — Håbløs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Østkyst Hustlers adlı sanatçının "Håbløs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De siger jeg er håbløs, de siger jeg spilder min tid
De siger at det er for dumt jeg ikke styrer en skid
Jeg ku' nok hustle mig til noget mere måske
Men jeg har hvad jeg vil ha' så hvorfor sku' jeg dog det?
Jeg har ikke jokket på nogen for at stå hvor jeg står
Jeg har ikke fedtet for nogen for at få hvad jeg får
Jeg er ikke særlig interesseret i, at andre misunder mig
Jeg misunder ingen der har andre folk under sig
Hvis nogen de kan li' det, så lad dem komme til
Så lad dem albue alt muligt alt hvad de vil
Og lad dem kalde mig håbløs — hvis det' det ord de vil bruge
Så længe jeg er håbløs, så er der håb endnu
De siger jeg er håbløs, et slapt og slattent pjok
Jeg er ikke stærkest det kan mærkes, det er da rigtigt nok
Og når du snakker om din makker der er sindssygt sej
Så' jeg sikker på du i hvert fald ikke snakker om mig
Det er ikke mig du mener når du siger: Han er cool
Han bliver bare p***ehidsig når han drikker sig fuld
Det er ikke mig der slapper konen rundt hver gang jeg bliver vred
Det er ikke mig der synes det er sjovt at knalde svenskere ned
Det er mig der ruller med slagene, vender ryggen til
Og hvis det så er slapt, jamen så kald mig dog det
Eller kald mig håbløs — hvis det' det ord du vil bruge
Så længe jeg er håbløs, så er der håb endnu
De siger jeg er håbløst bagud, hvad ligner nu det
Der står de og de griner når de sviner mig til
Hvis det er nødvendigt alt det trendy og elendige s***t
Så sku' jeg gerne blive moderne, hvis det så var så fedt
Jeg ku' da sagtens blive piercet overalt i kajen
Ja, jeg ku' sagtens dyrke kaos og Londondesign
Jeg ku' sagtens spilde ord på broer ind og ud af landet
Og i øvrigt være p***eligeglad med alt andet
Ja, jeg ku' sagtens blive moderne, dyrke det der hitter
Og stå med fedthår og fluebriller, frozen margaritaer
Og prøv' at finde mig en kvinde der var lækker og pæn
Og så ku' hun blive gravid og jeg ku' skride igen
Og så engang hver 3. weekend ku' jeg gi' den som forsørger
Med Nintendospil og Dieseltøj i hoved og røv og
Så gå hjem og kneppe piger 10 år yngre end mig
For at tro jeg stadig var ung, for at tro jeg stadig var sej
Ja, jeg ku' sagtens blive moderne, det sku' ikke være så svært
Men jeg ku' krafteddermame også sagtens la' vær'
La' vær' at gå til receptioner, og gå i panik
Og gå i læderbukser og lave lortemusik
Ha! Jeg griner tyve grin for hvert et grin de har grint
Så lad dem kalde mig umoderne, det passer mig fint
Eller kald mig håbløs — hvis det' det ord de vil bruge
Så længe jeg er håbløs, så er der håb endnu
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz olduğumu söylüyorlar. zamanımı boşa harcadığımı söylüyorlar.
Çok aptalca olduğunu söylüyorlar.
Muhtemelen bir şey daha belki de beni acele edebilirim
Ama istediğim şeye sahibim, o zaman neden yapayım?
Durduğum yerde duracak kimseyi becermedim.
Elde ettiğim şeyi elde etmek için kimse için yağlı değilim
Özellikle başkalarının beni kıskanmasıyla ilgilenmiyorum.
Onun altında başka insanları olan kimseyi kıskanmıyorum.
Eğer sevdikleri biri varsa, onlara gelsin
Bu yüzden mümkün olan her şeyi, istedikleri her şeyi dirseklerine koymalarına izin verin
Ve bana umutsuz demelerine izin verin-eğer kullanmak istedikleri kelime buysa
Umutsuz olduğum sürece, henüz umut yok
Umutsuz olduğumu söylüyorlar, topal ve topal saçmalık
Hissedilebilecek en güçlü ben değilim, bu yeterince doğru
Ve delicesine havalı olan eşiniz hakkında konuştuğunuzda
Eminim benim hakkımda konuşmuyorsundur.
"Derken beni değil: cool adam
Sarhoş olduğunda sadece p * * * ehidsig alır
Her sinirlendiğimde karımı rahatlatan ben değilim.
İsveçlileri yıkmanın eğlenceli olduğunu düşünen ben değilim.
Yumruklarla yuvarlanan, sırtımı çeviren benim.
Ve eğer bu gevşek bir şeyse, o zaman bana öyle deyin
Ya da bana umutsuz deyin-eğer kullanmak istediğiniz kelime buysa
Umutsuz olduğum sürece, henüz umut yok
Umutsuzca geride kaldığımı söylüyorlar, şimdi neye benziyor
İşte oradalar ve benimle uğraştıklarında gülüyorlar
Gerekirse tüm moda ve sefil s * * * t
Eğer çok soğuk olursa şık olmak istiyorum
İskelenin herhangi bir yerinde kolayca delinebilirim
Evet, kolayca hasara ve Londra tasarımına yol açabilirim
Ülke içinde ve dışında köprülere kolayca kelimeler dökebilirim
Ve ayrıca, diğer her şey umurumda değil
Evet, kolayca modern olabilirim, o vurucuyu büyütebilirim
Ve yağlı saç ve sinek gözlük, dondurulmuş Margarita ile durmak
Ve bana güzel ve güzel bir kadın bulmaya çalışın
Sonra o hamile kalabilir ve ben de buradan tekrar çıkabilirim.
Ve sonra her 3'te bir kez. hafta sonu bir velayete olarak verebilir
Nintendo Oyunları ve dizel dişli ile baş ve eşek ve
Bu yüzden eve git ve benden 10 yıl daha genç kızları sik
Hala genç olduğumu düşünmek, hala havalı olduğumu düşünmek
Evet, kolayca modern olabilirim, o kadar da zor olmamalı
Ama ben de yapabilirim.
Resepsiyonlara gitmeyin ve panik yapmayın
Ve deri pantolon giymek ve bok müzik yapmak
Ha! Güldükleri her kahkaha için yirmi gülüyorum
Çok demode bana çağrı bırak onları, benim için gayet uygun.
Ya da bana umutsuz deyin - eğer kullanacakları kelime
Umutsuz olduğum sürece, henüz umut yok