Østkyst Hustlers — Ik 'S' Meget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Østkyst Hustlers adlı sanatçının "Ik 'S' Meget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her i går, hvad skete der? Hvad skete der i går?
Fortæl mig hvad der skete og så fortæl mig hvorfor
Hvad skete der så? Hvad skete der mer?
Hvad skete der så? Hvad skete der mer? Hvad skete der?
Ik’s’meget
Vi var afsted forskellige steder
Det var mig og et par kammerater
Du ve' café og det og barer på en bar der var der
Lige den her pige jeg løb ind i
Hun var meget sød og meget så'n almindelig
Det var hun egentlig
For at gøre en lang historie kort
Jeg synes ikke jeg havde bagt særligt hårdt
Mest for sportens skyld
Og skyllede øl og droppede søvn og sund fornuft
Hun spurgte om jeg sku' med ud og ha' noget luft
Det lød jo fedt sådan set, det havde jeg det OK med
Et par pils ind under jakken op og stå og afsted
Ud på gaden hvor vi satte os på en trappesten
Jeg fandt en pakke smøger frem og nappede en
Hun fortalte hun studerede et’l’andet vildt avanceret
Så sad jeg der i et kvarter og prøvede at lyde interesseret
Men nok om det, hun blev ved, men noget mer måtte der ske
Og iøvrigt så frøs jeg af helvedes til
Det måtte gå som det ku' gå, lad falde hvad der ikke ka' stå
Jeg skoddede min smøg, jeg rykkede tættere på
Jeg sagde hun virkede som en sød og interessant person
Og om hun boede alene eller sammen med nogen?
Det lød lidt dårligt, hun blev gravalvorlig og sa'
At gå-i-byen-trippet fatted' hun ingenting af
Det irriterede hende når mænd og kvinder finder en og ender
Hjemme hos dem og glemmer
At man kun skal bolle folk man kender
Ouw! Fedt nok, jeg vidste godt hvad det betød
Det er noget piger altid siger når de synes, at man er sød
Og når de ve' at man ka' se hvad der skal ske, men de vil ha'
At man ikke skal tro det er noget de gør hver eneste dag
Jeg sagde jeg selv af princip aldrig dyrkede det trip
Men om vi ik' sku' se og rykke for et tebirkes ædeflip?
Jo, hun ville hjem og ha' morgenmad
Og jeg ku' da godt komme med og få en kop te hvis jeg gad
Det gad jeg godt så vi gik bag om hos en bager
Og købte kærnemælk og wienerbrød og hvad vi nu sku' ha' og
Vi kom udenfor, og så sa' hun: Nå
Skal vil splejse om en vogn, OK det gjor' vi så
Hvad skete der så? Hvad skete der? Hvad skete der så?
Fortæl mig hvad der skete og så fortæl mig hvorfor
Hvad skete der så? Hvad sket' der mer?
Hvad skete der så? Hvad skete der mer? Hvad skete der?
Ik’s’meget
Tælleren tikkede tungt på taxametertaxt 2
Da solen den stod op over Østerbro
Jeg er ikke så klar på hvor vi var og hvor vi endte
Men det var cirka 30 kroner væk fra noget jeg kendte
Hold kæft hvor var jeg træt i mit hoved
Da vi nåed' til hvor hun boede
Hun låste op og sagde: Undskyld, men her er altså lidt rodet
Jeg tænkte: Lad det være en losseplads, bare der er en seng
Vi kom indenfor der stod jeg så og så mig omkring
Det var en dejlig fed lejlighed sådan set
Et par store rum med svampemalet savsmuldstapet
Kobbermalede radiatorer, irriterende undulater
Et par sådan rim’ligt sokke polske kultfilmsplakater
Nå, men hun gik i køkkenet, jeg satte mig ned og styred'
Stener stirreøjnestilen med tinitus i øret
Og jeg tror sgu lige jeg slumrede et minut måske
Jeg vågnede ved hun råbte noget om mælk i min te
Jeg tænkte: f***, det er sgu' for flovt
Hvis hun nu så jeg sad og sov
Jeg tilter lidt for vildt og det er jo ikke særlig sjovt
Jeg stavrede op og stavrede ud i køkkenet, hvor hun stod og
Jeg tog fat i hende og kyssede hende op ad køkkenbordet
Et par kopper væltede, et par sedler røg ned
Det hele virkede temmelig kikset et’l’andet sted
For jeg var stadig i mit overtøj, og hun var lige lidt for høj og
Smagte lidt af birkes og af lidt for mange smøger
Hun sagde: Stop, det går for stærkt det her
Du får lov at blive og sove, men så heller ikke mer
Jeg sagde: Baby, det er i orden, det er alt hvad jeg vil ha'
Jeg gik ind i soveværelset og tog bukserne af
Der duftede dejligt af parfume i hendes dyne og hendes lagner
Der lå jeg så med tømmermænd og skumle planer
Fordi der sker hvad der skal ske hvis man da ved hvad man gør
Man kan vel et par trix, for sex har man vel prøvet før
Du ved lidt småkælerier og lidt småkælen småsnakken
Ånden lidt i øret og lidt nappen lidt i nakken
Det endte som det endte og det var som det sku' være
Som sådan var det sådan som sådan noget nu er
Hvad skete der så? Hvad skete der? Hvad skete der så?
Fortæl mig hvad der skete og så fortæl mig hvorfor
Hvad skete der så? Hvad sket' der mer?
Hvad skete der så? Hvad skete der mer? Hvad skete der?
Ik’s’meget
Jeg vågnede op, ja det vil sige at det gjorde jeg egentlig ik'
Jeg havde højst sovet allerhøjst et øjeblik
Jeg havde vildt lyst til bare at komme ud derfra
Hun lå og snorkede og jeg orkede ik' at ligge og forklare
Men jeg synes ik' jeg bare kunne skride hun ville vel vide hvorfor
Ku' jeg? Sku' jeg? Nej jeg sku' ej — jo, fa’me sku' jeg så
Jeg kunne lige nå den stol hvor tøjet lå
Og lige så stille og forsigtigt tog jeg underdrengene på
Så min skjorte, fint, jeg var næsten gået
Men da jeg fumlede rundt med bæltet, så væltede jeg noget
Hun vågned' op, jeg sagde: Du er vågen
Mand, hvor er det dog fedt
Jeg henter lige avisen, så jeg kommer lige om lidt
Hun kiggede på mig, hun virkede helt vildt træt
Hun sagde: Jeg synes sgu du er sød nok, men forstå mig nu ret
Der skete det der skete og det skete sgu bare
Men lad nu være med at tro at det var mer end det var
Hvad sagde du så? Hvad sagde du? Hvad sagde du så?
Fortæl mig hvad du sagde og så fortæl mig hvorfor
Hvad sagde du så? Hvad sagde du mer?
Hvad sagde du så? Hvad sagde du mer? Hvad sagde du?
Ik’s’meget
Şarkı sözü çevirisi
Dün burada ne oldu? Dün ne oldu?
Bana ne olduğunu söyle ve sonra nedenini söyle
Sonra ne oldu? Daha ne oldu?
Sonra ne oldu? Daha ne oldu? Ne oldu?
Fazla değil
Farklı yerlere gidiyorduk.
Arkadaşlar, ben ve bir kaç olduğunu
Orada bir kafe ve bar var.
Bu kızla karşılaştım
Çok tatlı ve çok sıradan biriydi.
Gerçekten öyleydi
Uzun lafın kısası yapmak için
Çok sert pişirdiğimi düşünmedim.
Çoğunlukla spor için
Ve bira içti ve uykuyu ve sağduyuyu düşürdü
Dışarı çıkıp biraz hava almamı istedi.
Aslında kulağa harika geliyordu. Bundan şikayetçi değildim
Ceketinin altında bir çift pils kalk ve ayağa kalk ve git
Bir merdiven boşluğunda oturduğumuz sokakta
Bir paket sigara buldum ve bir tane aldım
Bana bir ' l ' diğer çılgınca gelişmiş okuduğunu söyledi
Sonra çeyrek saat boyunca orada oturdum ve ilgilenmeye çalıştım.
Ama devam ettiği şey hakkında yeterli, ama daha fazla bir şey olması gerekiyordu
Ve sonra cehenneme dondum
Gibi gitmek için izin veremem ne anlama düşüş vardı
Sigaramı ittim, yaklaştım.
Tatlı ve ilginç bir insan gibi göründüğünü söyledim.
Ve yalnız mı yoksa biriyle mi yaşıyordu?
Kulağa biraz kötü geldi, ciddileşti ve bu yüzden
Going-in-town-tökezledi şişman ' o hiçbir şey
Erkekler ve kadınlar seni bulduğunda ve sona erdiğinde onu rahatsız etti
Onlarla eve git ve unut
Sadece tanıdığın insanları becermek zorunda olduğunu
Ouw! Demek ki ne hoş, biliyordum
Bu, kızların tatlı olduğunu düşündüklerinde her zaman söyledikleri bir şey.
Ve ne olacağını görmen için üzüldükleri zaman, ama onlar istiyorlar.
Her gün yaptıkları bir şey olduğunu düşünmemelisin.
Dedim ki, prensipte kendim hiç yetiştirmedim.
Ama ya bir çay huş ağacı ısırığı için izlemek ve hareket etmek zorunda kalmazsak?
Evet, eve gidip kahvaltı yapmak istedi.
Ve eğer istersem bir fincan çay için gelebilirim
Bunu çok isterim, bu yüzden fırına geri döndük
Ve ayran, hamur işi ve sahip olmamız gereken her şeyi aldım.
Dışarı çıktık ve sonra dedi ki:
Bir araba hakkında splice gerekir, Tamam biz yaptık ' gördük
Sonra ne oldu? Ne oldu? Sonra ne oldu?
Bana ne olduğunu söyle ve sonra nedenini söyle
Sonra ne oldu? Daha ne oldu?
Sonra ne oldu? Daha ne oldu? Ne oldu?
Fazla değil
Sayaç taximetertaxt 2 üzerinde yoğun bir şekilde işaretlendi
Ne zaman güneş Østerbro üzerinde yükseldi
Geldiğimizi, nereye gittiğimizi ve üzerinde pek emin değilim
Ama bildiğim bir şeyden yaklaşık 30 kron uzaktaydı
Lanet olsun kafamda yorgundum
Yaşadığı yere vardığımızda
Kapıyı açtı ve dedi ki, " üzgünüm, ama burası biraz dağınık
Düşündüm: bir çöplük olsun, sadece bir yatak var
İçeri girdik. etrafa bakıyordum.
Güzel ve serin bir daireydi.
Mantar zemin talaş duvar kağıdı ile birkaç büyük oda
Bakır boyalı radyatörler, can sıkıcı muhabbet kuşları
Bu tür tekerlemeler Polonya kült film afişleri çorap
Mutfağa gitti, ben oturdum ve direksiyona geçtim.
Stener kulakta tinitus ile göz stili bakıyor
Ve sanırım sadece bir dakika uyudum.
Çayımda sütle ilgili bir şeyler bağırdığında uyandım.
Düşündüm ki: f***, bu çok utanç verici
Ya uyuduğumu görürse?
Biraz fazla çılgın eğiliyorum ve çok komik değil
Ayağa kalktım ve mutfakta durdum, onun durduğu yerde ve
Onu yakaladım ve mutfak masasından öptüm
Birkaç bardak devrildi, birkaç not düştü
Her şey başka bir yerde oldukça berbat görünüyordu
Çünkü hala dış giysilerimdeydim ve o biraz uzundu.
Biraz haşhaş tohumu ve biraz fazla sigara içtim
"Dur, bu çok hızlı gidiyor" dedi.
Kalmana ve uyumana izin vereceğim, ama sonra artık yok
Bebeğim, sorun yok dedim, tek istediğim bu.
Yatak odasına gittim ve pantolonumu çıkardım.
Yorganında ve çarşaflarında parfüm kokuyordu.
Akşamdan kalma ve karanlık planlarla oradaydım
Çünkü ne yaptığını biliyorsan ne olur?
Sanırım bir çift trix alabilirsin, çünkü daha önce seks yaptın.
Biraz şarlatan ve biraz şarlatan biliyorsun
Kulağınıza biraz nefes alın ve boynunuza biraz kestirin
Bittiği gibi bitti ve olması gerektiği gibi oldu
Bu yüzden şimdi böyle bir şey oldu
Sonra ne oldu? Ne oldu? Sonra ne oldu?
Bana ne olduğunu söyle ve sonra nedenini söyle
Sonra ne oldu? Daha ne oldu?
Sonra ne oldu? Daha ne oldu? Ne oldu?
Fazla değil
Uyandım, yani gerçekten uyanmadım.
En fazla bir an uyudum.
Gerçekten oradan çıkmak istedim.
Horluyordu ve ben uzanmaya ve açıklamaya dayanamadım
Ama buradan çıkıp gidebileceğimi sanmıyorum.
Miyim? Yapmalıyım? Hayır, ben ... şey, görmeliydim.
Giysilerin olduğu sandalyeye ulaşabilirdim.
Ve sessizce ve yavaşça underboys koymak gibi
Gömleğim, Tamam, neredeyse gidiyordum.
Ama kemerimle uğraştığımda, bir şeyi devirdim.
Uyandı, dedim ki: uyanıksın
Dostum, bu harika.
Gidip gazeteyi alacağım, hemen döneceğim.
Bana baktı, çok yorgun görünüyordu.
Dedi ki, " bence yeterince Tatlısın, ama beni yanlış anlama
İşte böyle oldu ve sadece oldu
Ama olduğundan daha fazla olduğunu düşünme.
Ne dedin? Ne dedin? Ne dedin?
Dedi, o zaman neden söyle
Ne dedin? Daha ne dedin?
Ne dedin? Daha ne dedin? Ne dedin?
Fazla değil