Østkyst Hustlers — Står Her Endnu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Østkyst Hustlers adlı sanatçının "Står Her Endnu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var som sådan okay, ingen grund til panik
Min far han vækkede mig hver morgen lige inden han gik
Men jeg blev liggende lige, nu var skolen forbi
Jeg havde et snit på for lidt og alt for lidt jeg ku' bli'
Og de andre havde for længst byttet drømmene væk
Til et par hyttesko med strøget slips og velklippet skæg
Jeg ku' se i deres øjne hvad de synes jeg var værd
De tænkte: Vor Herre bevares, sikke en taber han er
Det var som sådan okay, for jeg ville skide på dem
Jeg vidste godt hvad jeg sku' og det sku' ingen bestemme
Og hvorfor det sku' gå stærkt, havde jeg svært ved at se
Det ta’r den tid det ta’r og ta’r det mer så ta’r det det
Alt for langt ned til himlen når jeg sætter mit mål
Den ene mands loft er den den anden mands gulv
Og dem der dømmer dem der drømmer skød mig ned hvis de ku'
Men røgen den er lettet og jeg står her endnu
Jeg står her stadig — stadigvæk
Det var som sådan okay, ingen grund til panik
Jeg sprayede et par mure, lavede rapmusik
Og når de andre så skævt til min skæve eksistens
Så syntes jeg det var fedt og fyrede fede imens
Jeg jagter ikke ambitioner jeg alligevel ikke har
Så når de sagde jeg var slatten, sagde jeg: Hvad hvis jeg var?
Og når de sagde jeg spildte tiden, sagde jeg: Hva' hvis jeg gjorde?
Jeg sniffede ikke aspest på et crummyt kontor
Jeg sad ikke og terpede formler jeg alligevel ikke forstod
Jeg kravlede ikke rundt i mudder med en hjelm på mit hoved
Jeg jiglede ikke løg på nogen, hverken der eller nu
Så alt i alt så synes jeg sgu det gik som det sku'
Alt for langt ned til himlen når jeg sætter mit mål
Den ene mands loft er den den anden mands gulv
Og dem der dømmer dem der drømmer skød mig ned hvis de ku'
Men røgen den er lettet og jeg står her endnu
Jeg står her stadig — stadigvæk — Kan du se mig?
Det er som sådan okay, når jeg ser dem i dag
Der ' ikke så meget af deres kiggen skævt til Bossy tilbage
De er blevet som man bli’r når man er blevet som de er
Lidt for gamle til at drømme, men for unge til at lade være
De har hørt vores plader, de har set vores show
Så nu jeg pludselig interessant, nu ' jeg fandeme klog
Og de er helt nede i knæ med deres mindreværdskomplex
Deres børnesikre bil og deres månedlige checks
Men det er dem der sammenligner, det er dem der synes de taber
Det er dem der er p***e utilfreds med det de går og laver
Men hvorfor man ender sådan har jeg svært ved at se
Man når det når man når det, når man mer så når man det
Alt for langt ned til himlen når jeg sætter mit mål
Den ene mands loft er den den anden mands gulv
Og dem der dømmer dem der drømmer skød mig ned hvis de ku'
Men røgen den er lettet og jeg står her endnu
Jeg står her stadig — stadigvæk — Kan du se mig?
Şarkı sözü çevirisi
Bunun gibi, panik Tamam, gerek yok oldu
Babam her sabah gitmeden önce beni uyandırdı.
Ama ben sadece uzanıyordum, şimdi okul bitti
Çok az ve çok az bir kesimim vardı.
Ve diğerleri uzun zamandan beri hayallerini değiştirmişti
Ütülenmiş bir kravat ve iyi kesilmiş bir sakallı bir çift mokasen için
Gözlerinde ne kadar değerli olduğumu düşündüklerini görebiliyordum.
Dediler ki: "Rabbimiz, o ne kadar Ezik!"
Onlara zerre kadar umurumda değil çünkü ben gibi, fena değildi,
Ne yapmam gerektiğini biliyordum ve kimse bunu yapmamalıydı
Ve neden hızlı gitmeli, görmekte zorlandım
O zaman alır ve o zaman alır daha fazla alır
Hedefimi belirlediğimde cennete çok uzaklara
Bir adamın tavanı diğerinin zeminidir
Ve hayal edenleri yargılayanlar, eğer yapabilselerdi beni vurdular
Ama duman gitti ve ben hala buradayım
Hala burada duruyorum-hala
Bunun gibi, panik Tamam, gerek yok oldu
Birkaç duvar püskürttüm, rap müziği yaptım
Ve diğerleri benim çarpık varlığıma çarpık görünüyordu
Sonra serin olduğunu düşündüm ve yağ yaktım.
Hırs peşinde değilim zaten hırs yok
Sarkık olduğumu söylediklerinde, dedim ki, ya öyleysem?
Ve zamanımı boşa harcadığımı söylediklerinde, " ya yaptıysam?"
Berbat bir ofiste aspest'i koklamadım.
Oturmadım ve terpede formülleri hala anlamadım
Kafamda bir kask ile çamurda sürünmedim
Soğanları kimseye sallamadım, ne orada ne de şimdi
Yani her şekilde gittiğini farz oldu gitmek sanırım
Hedefimi belirlediğimde cennete çok uzaklara
Bir adamın tavanı diğerinin zeminidir
Ve hayal edenleri yargılayanlar, eğer yapabilselerdi beni vurdular
Ama duman gitti ve ben hala buradayım
Hala burada duruyorum-hala-beni görebiliyor musun?
Bu nedenle, bugün onları gördüğümde sorun değil
Patronun sırtına Dikizlemek için çok fazla bir şey yok
Onlar senin olduğun gibi oldular.
Hayal etmek için biraz yaşlı, ama hayal etmek için çok genç
Kayıtlarımızı dinlediler, şovumuzu izlediler
Yani bir anda ben ilginç bir adamım , şimdi bok gibi akıllıyım
Ve hepsi aşağılık kompleksi ile diz çökmüş durumda
Onların childproof araba ve aylık çekler
Ama karşılaştıran onlardır, kaybettiğini sanan onlardır
Onlar yaptıklarından memnun olmayan kişilerdir
Ama neden böyle olduğunu görmekte zorlanıyorum.
Anlıyorsun, anlıyorsun, anlıyorsun, anlıyorsun
Hedefimi belirlediğimde cennete çok uzaklara
Bir adamın tavanı diğerinin zeminidir
Ve hayal edenleri yargılayanlar, eğer yapabilselerdi beni vurdular
Ama duman gitti ve ben hala buradayım
Hala burada duruyorum-hala-beni görebiliyor musun?