Sto zvirat — Neláskou Opilí... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sto zvirat adlı sanatçının "Neláskou Opilí..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chlapče, když miluješ
Mozek ti zcepení
A pak i velká lež
V pravdu se promění
A z myši ošklivý
Je náhle kočka, skvost
A ze zlý protivy
Stane se osobnost
I tlustá v tu chvíli
Padne ti do oka
Z němý je můj milý
Tichá a hluboká
Bledá má pleť jak sníh
Vychrtlá štíhlá je
Trapná je samej smích
Rozum jde do háje
Krutá je důsledná
Lakomá skromná zas
Odraž se ode dna
Jenomže to chce čas
Koupím ti láhev
Šumivýho vína
A špuntem srazím
Z nebe cherubína
Potom půjdem městem
Neláskou opilí
A budem se mít rádi
Aspoň na chvíli
Holka, když miluješ
Mozek ti vysadí
A ještě říkáš kéž
Srdce ho nahradí
Pak začneš snášet ty
Co jinak nesneseš
Z ješity mužnej typ
V tu ránu stane se
Srab bude citlivej
Prasák je drsnej chlap
Škudlil je shánčlivej
A křivák na to káp
Nula si zaslouží
Konečně šanci mít
A ten kdo netouží
Musí se osmělit
Sobec ten ví co chce
Mindráky nejsou nic
Láska z nás pitomce
Udělá a nic víc
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum, sevdiğin zaman
Beynin kirlenmiş.
Ve sonra büyük bir yalan
Gerçeğe dönüşüyor
Ve fare çirkin
Aniden bir kedi, bir mücevher mi
Ve kötü sıkıntıdan
Bir kişilik haline gelir
O anda bile şişman
Gözüne sığar.
Dilsiz benim sevgilim
Sessiz ve derin
Kar gibi soluk cilt
Sıska ince
Garip tüm kahkaha
Akıl cehenneme gider
Acımasız tutarlı
Yine cimri mütevazı
Alttan sıçrama
Ama zaman alır.
Sana bir şişe alacağım.
Köpüklü şarap
Ve bir mantarla vuracağım
Cennetten melek
Sonra kasabadan geçeriz.
Sevilmeyen sarhoş
Ve birbirimizi seveceğiz
En azından bir süre için
Kız ne zaman sen aşk
Beynin aklını uçuracak.
Ve hala diyorsun ki
Kalp onun yerini alacak
Ve sonra buna katlanmaya başlıyorsun
Başka ne dayanamazsın
Vanity erkekçe tipi
O sabah olacak
Korkak hassas olacak
Domuz sert bir adam
O bir alçak.
Ve üzerindeki sahtekar
Sıfır hak ediyor
Sonunda sahip olmak için bir şans
Ve kim istemezse
Yemiş olmalılar.
Bencil adam ne istediğini biliyor
Farkındalık hiçbir şey değildir
Bizi sevmek moronlar
Yapacak ve başka bir şey yok