Sto zvirat — Pohádka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sto zvirat adlı sanatçının "Pohádka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ten princ už od dětství měl štěstí a ne malý
Tři němý sudičky mu u kolíbky stály
Nebejt ten mráz a pak že bloudil v černym lese
Čtyřicet kašpárků ať jeho rakev nese
Ten princ žil v pohodlí a byl zavalen city
Šlehačkou, podlostí a spoustou senility
Nebejt tý vichřice, co zřídka zažije se
Čtyřicet kašpárků ať jeho rakev nese
Sám pan král Pitomec ho krmil dobrou radou
Jak prachy vydělat a taky jak se kradou
Kdyby se neuřval tím věčným: Bože, kde jsem?
Čtyřicet kašpárků ať jeho rakev nese
Je to jako sedět na žhavejch kamenech
Je to jako kačera nakopat do biskupa
A pak biskupa nakopat do kačera
Srnky dneska neběháme, neběháme jeleny
Vykukujem zajíce a střílíme na prince
A potom ho položíme na máry, na máry
A všechno, co řeknem, bude: kecy prdy beďary!
Ten princ žil pro jedno: vzít meč a zabít draka
Jenomže začal pít a léta se jen flákal
A potom čert ho vzal, tak děti radujte se
Čtyřicet kašpárků ať jeho rakev nese
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğundan beri Prens şanslıydı ve küçük değildi
Üç dilsiz fıçı beşiğinin yanında durdu
Eğer Don olmasaydı ve sonra kara Orman'da dolaşsaydı
Kırk Palyaço tabutunu taşıyor
Prens rahatlık içinde yaşadı ve duygularla doluydu
Krem şanti, alçakgönüllülük ve yaşlılık bol
Eğer fırtına olmasaydı, bu nadiren olur
Kırk Palyaço tabutunu taşıyor
Kralın kendisi, aptal, ona iyi tavsiyeler verdi.
Nasıl para kazanmak ve nasıl çalmak için
Eğer sonsuzluğa bağırmasaydı, Tanrım, Neredeydim?
Kırk Palyaço tabutunu taşıyor
Sıcak kayaların üzerinde oturmak gibi
Bir ördeği bir piskoposun içine atmak gibi.
Ve sonra Piskoposu ördeğe tekmeleyin
Bugün geyik koşmuyoruz, geyik koşmuyoruz
Tavşanı gözetliyoruz ve Prensi vuruyoruz
Ve sonra Marys üzerine koyduk, Marys üzerine
Ve tüm söyleyeceğimiz, saçmalık osuruk sivilce!
Prens bir kişi için yaşadı: kılıcı al ve Ejderhayı öldür
Ama içmeye başladı ve yıllarca sadece takılıyordu.
Ve sonra şeytan onu aldı, bu yüzden çocuklar sevinir
Kırk Palyaço tabutunu taşıyor