Stolas — Time & the Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stolas adlı sanatçının "Time & the Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(A trial of mind where your environment
makes you a product of instead of a reaction to Tonight, I went counterclockwise with my coffee spoon.)
What a disaster!
Distract me from the world ending around me.
What a sweet disaster!
How do we get out of here?!
Take me through this.
I’m slipping through the words.
Distract me from the world ending around me.
Look around, they’re just faces passing by.
There’s no wonder why.
There’s no wonder why!
You left yourself on the edge!
You left yourself on the edge!
Don’t leave yourself on the edge.
(Anna, I don’t remember where you’re from but I can
feel you
pressing against my pen through the other side of the
page.
I’m leaving this song guillotined by the curtain call.
I’m putting my problems in poems and abandoning them
there, unsolved.
I should be keeping my feet down instead I’m lifting
off--
I’m a f**king whore, I’m a hand of the lord
trying to pull the devil out of a black top-hat. Anna,
come back.)
Take me through this.
I’m slipping through the words.
Distract me from the world ending, around…
Leave, don’t leave yourself on the edge.
Take me through this.
I’m slipping through the words.
Distract me from the world ending around me.
You left yourself on the edge!
You left yourself!
You left yourself on the edge!
You left yourself!
On the edge! Let me go!
What a disaster!
What a sweet disaster!
Şarkı sözü çevirisi
(Çevrenizin bulunduğu bir zihin testi
bu gece bir tepki yerine, kahve kaşığımla saat yönünün tersine gittim.)
Ne felaket!
Etrafımda biten dünyadan dikkatimi dağıt.
Ne tatlı bir felaket!
Buradan nasıl yaparız?!
Bu anlat.
Kelimeleri karıştırıyorum.
Etrafımda biten dünyadan dikkatimi dağıt.
Etrafınıza bakın, sadece yüzler geçiyor.
Neden hiç de şaşırtıcı değil.
Neden merak ediyorum!
Kendini uçurumun kenarında bıraktın!
Kendini uçurumun kenarında bıraktın!
Kendini kenarda bırakma.
(Anna, nereden geldiğini hatırlamıyorum ama yapabilirim
seni hissediyorum
kalemin diğer tarafına bastırıyorum.
sayfacık.
Bu şarkıyı perde çağrısıyla giyotine bırakıyorum.
Sorunlarımı şiirlere koyuyorum ve onları terk ediyorum
işte, çözülmemiş.
Ayaklarımı aşağıda tutmalıyım, kaldırıyorum.
olası--
Ben bir f**Kral fahişesiyim, ben RAB'bin bir eliyim
şeytanı siyah bir şapkadan çıkarmaya çalışıyorum. Anna,
dönmek.)
Bu anlat.
Kelimeleri karıştırıyorum.
Beni dünyanın sonundan Uzaklaştır, etrafında…
Git, Kendini kenarda bırakma.
Bu anlat.
Kelimeleri karıştırıyorum.
Etrafımda biten dünyadan dikkatimi dağıt.
Kendini uçurumun kenarında bıraktın!
Kendini terk ettin!
Kendini uçurumun kenarında bıraktın!
Kendini terk ettin!
Kenarda! Bırak beni!
Ne felaket!
Ne tatlı bir felaket!