Stone Sour — Made Of Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stone Sour adlı sanatçının "Made Of Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This one came from looking
This one opened twice
These two seem as smooth as silk, flush against my eyes
This one needed stitches and
This one came from rings
This one isn’t even there, but I feel it more because you don’t care
Yeah, cut right into me Yeah, yes I am Made Of Scars
Yes, I am made of scars
This one had it coming
This one found a vein
This one was an accident, but never gave me pain
This one was my fathers and
This one you can’t see
This one had me scared to death,
But I guess I should be glad I’m not dead!
Yeah, cut right into me Yeah, because I am made of scars
Yes, I am made of scars
God, don’t you believe the hype?
God, don’t you believe the hype?
God, don’t you believe the hype?
God, don’t you believe the hype?
And I will find a way
Everything you are I will betray
Oh, I swear that I will find a way
Everything you are’s inside me This one was the first one
This one had a vice
This one here I like to rub on dark and stormy nights
This one was the last one,
I don’t remember how
But I remember blood and rain
AND I NEVER SAW IT COMING AGAIN
Yeah, cut right into me Yeah, yes I am made of scars
Yes, I am made of scars
Yes, I am made of scars
Yes, I am made of scars
That’s what I’m made of!!!
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir bakmaktan geldi
Bu iki kez açıldı
Bu ikisi ipek gibi pürüzsüz görünüyor, gözlerime karşı floş
Bunun dikişlere ihtiyacı vardı ve
Bu yüzüklerden geldi.
Bu bile orada değil, ama daha çok hissediyorum çünkü umursamıyorsun
Evet, bana doğru kesti Evet, Evet yara izlerinden Yapıldım
Evet, yara izlerinden yapıldım.
Bu bir hak etmişti
Bu bir damar buldu
Bu bir kazaydı, ama Bana asla acı vermedi
Bu benim babamdı ve
Yapamazsın bunu görüyor
Bu beni ölümüne korkuttu,
Ama sanırım ölmediğime sevinmeliyim!
Evet, bana doğru kesti Evet, çünkü yara izlerinden yapıldım
Evet, yara izlerinden yapıldım.
Tanrım, yutturmacaya inanmıyor musun?
Tanrım, yutturmacaya inanmıyor musun?
Tanrım, yutturmacaya inanmıyor musun?
Tanrım, yutturmacaya inanmıyor musun?
Ve bir yolunu bulacağım
Ben her şeyi ele verecek
Yemin ederim bir yolunu bulacağım.
Her şey içimde bu ilk oldu
Bunun bir mengene vardı
Bu karanlık ve fırtınalı gecelerde ovmak istiyorum
Bu son kez oldu ,
Nasıl olduğunu hatırlamıyorum
Ama kan ve yağmuru hatırlıyorum.
VE BİR DAHA ASLA OLACAĞINI GÖRMEDİM
Evet, bana doğru kesti Evet, Evet yara izlerinden yapıldım
Evet, yara izlerinden yapıldım.
Evet, yara izlerinden yapıldım.
Evet, yara izlerinden yapıldım.
Ben ondan yapıldım!!!