Stone Sour — The Day I Let Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stone Sour adlı sanatçının "The Day I Let Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What a waste of life this is, every altercation I permit is Like a quiet sigh
From a man resigned to a place that was never his
And the hours are long, even in a world where I belong
Every second stays, every minute counts against my sentence
I Fall… I had to let you go…
What I tried to accomplish died — every offer of faith I had
To fight and a dream unfolds
The moon is cold because the sun left early
And the days go by, even when my conscience just won’t try
Every week decays, every month is rotten —
I AM FORGOTTEN
I fall… I had to let you go I fall… my mind is all I know
I fall… the table turns to dust
I fall… today, I let go of my trust
What a waste of time I am, every ounce of life is Just dead flesh
I can’t forget, but then again you can’t let me remember
When I try to speak, every word I say comes out so bleak
I don’t want this, I don’t want you
But I DON’T WANT ANYONE
I don’t want anyone…
I fall… I had to let you go I fall… my mind is all I know
I fall… the table turns to dust
I fall… today, I let go of my trust
I let go of my trust
Şarkı sözü çevirisi
Bu ne bir hayat israfı, izin verdiğim her kavga sessiz bir iç çekiş gibi
Bir adam hiç bir yer onun için istifa etti
Ve saatler uzun, ait olduğum bir dünyada bile
Her saniye kalır, her dakika cezama karşı sayılır
Düştüm ... gitmene izin vermek zorunda kaldım…
Başarmaya çalıştığım şey öldü-sahip olduğum her inanç teklifi
Savaşmak ve bir rüya ortaya çıkıyor
Ay soğuk çünkü güneş erken ayrıldı
Ve günler geçiyor, vicdanım denemediğinde bile
Her hafta çürür, her ay çürür —
UNUTULAN BEN
Sonbahar ben seni bırakmak zorunda kaldım düştüm...... fikrimi biliyorum
Düşüyorum ... masa toza dönüşüyor
Düşüyorum ... bugün güvenimi bırakıyorum.
Ne zaman israfıyım, hayatın her onsu sadece ölü bir et
Unutamam, ama yine de hatırlamama izin veremezsin
Konuşmaya çalıştığımda, söylediğim her kelime çok kasvetli çıkıyor
Bunu istemiyorum, seni istemiyorum.
Ama kimseyi istemiyorum.
Kimseyi istemiyorum …
Sonbahar ben seni bırakmak zorunda kaldım düştüm...... fikrimi biliyorum
Düşüyorum ... masa toza dönüşüyor
Düşüyorum ... bugün güvenimi bırakıyorum.
Güvenimi bıraktım.