Stone Sour — Through Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stone Sour adlı sanatçının "Through Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Oh, God it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
How do you feel?
That is the question
But I forget
You don’t expect an easy answer
When something like a soul
Becomes initialized
And folded up like paper dolls and little notes
You can’t expect the bitter folks
And while your outside looking in Describing what you see
Remember what your staring at is me
Cause' I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
All I know is that it feels like forever
And no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
How much is real
So much to question
An epidemic of the mannequins
Contaminating everything
And if that came from the heart
It never did, right from the start
Just listen to the noises (Now I’m more, instead of voices)
Before You tell yourself
It’s just a different scene
Remember it’s just different from what you’ve seen
I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Now all I know is that feels like forever
And no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Cause' I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Now all I know is that it feels like forever
And no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
And it’s the stars… the stars… that shine for you
And it’s the stars… the stars… that lie to you
I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
Oh, God it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
Cause' I’m looking at you through the glass
Don’t know how much time has past
All I know is that it feels like forever
But no one ever tells you
That forever feels like home
Sitting all alone inside your head
And it’s the stars… the stars… that shine for you
And it’s the stars… the stars… that lie to you
And it’s the stars… the stars… that shine for you
And it’s the stars… the stars… that lie to you
Oh, when the stars… Oh, when the stars… they lie
EMGMaggot13305−26−2006, 12:44 AM Yeah can’t fuckin wait til that new album
bloodjunkie05−26−2006, 12:53 AM the real lyrics are as follow
I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
Oh god it feels like forever
But no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
How do you feel? That is the question
But i forget. you dont expect and easy answer
When something like a soul becomes
Initialized and folded up like paper dolls and little notes
You cant expect to bitter folks
And while your outside looking in Describing what you see
Remember what your staring at is me
Cause I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
All i know is that it feels like forever
When no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
How much is real? So much to question
And never dare make up the mannequins
Contaminating everything
When thought came from the heart
It never did right from the start
Just listen to the noises
(No more sad voices)
Before you tell yourself
Its just a different scene
Remember its just different from what you’ve seen
Im looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
And all i know is that it feels like forever
When no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That shine for you
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That lie to you. yeah-ah
I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
Oh god it feels like forever
But no one ever tells you that forever
Feels like home, sitting all alone inside your head
Cause I’m looking at you through the glass…
Don’t know how much time has passed
All i know is that it feels like forever
But no one ever tells you that forever
feels like home, sitting all alone inside your heaaaaddd
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That shine for you. yeah-ah
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That lie to you. yeah-ah
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That shine for you. yeah-ah
And its the starrrssss
The sttarrrsss
That lie to you. yeah-ah yeah
Ohhhoh the starrs
Ohhh oh the starrrrs that liieee
Şarkı sözü çevirisi
Camdan sana bakıyorum.
Geçmiş ne kadar zaman var bilmiyorum
Tanrım, sanki sonsuza kadar.
Ama kimse sana söylemez.
Bu sonsuza kadar ev gibi hissediyor
Kafanın içinde yapayalnız oturmak
Nasıl hissediyorsun?
İşte soru bu
Ama unuttum
Kolay bir cevap beklemiyorsunuz
Ne zaman bir ruh gibi bir şey
Başlatılıyor
Ve kağıt bebekler ve küçük Notlar gibi katlanmış
Acı insanları bekleyemezsin.
Ve dış görünüşünüz gördüklerinizi tarif ederken
Bakarken senin bana ne olur hatırla
Çünkü sana camdan bakıyorum.
Geçmiş ne kadar zaman var bilmiyorum
Tek bildiğim sonsuza kadar hissettiğim.
Ve hiç kimse sana söylemez
Bu sonsuza kadar ev gibi hissediyor
Kafanın içinde yapayalnız oturmak
Ne kadar gerçek olduğunu nasıl
Sorgulamak için çok
Mankenler bir salgın
Her şeyi kirletiyor
Ve eğer bu kalpten geldiyse
Başından beri hiç olmadı.
Sadece sesleri dinleyin (şimdi sesler yerine daha fazla)
Kendine söylemeden önce
Bu sadece farklı bir sahne
Unutmayın, bu sadece gördüğünüzden farklı
Camdan sana bakıyorum.
Geçmiş ne kadar zaman var bilmiyorum
Şimdi Tek bildiğim sonsuza kadar hissettiğim.
Ve hiç kimse sana söylemez
Bu sonsuza kadar ev gibi hissediyor
Kafanın içinde yapayalnız oturmak
Çünkü sana camdan bakıyorum.
Geçmiş ne kadar zaman var bilmiyorum
Sonsuzmuş gibi geliyor artık biliyorum
Ve hiç kimse sana söylemez
Bu sonsuza kadar ev gibi hissediyor
Kafanın içinde yapayalnız oturmak
Ve yıldızlar ... yıldızlar ... senin için parlıyor
Ve yıldızlar ... yıldızlar ... sana yalan söylüyor.
Camdan sana bakıyorum.
Geçmiş ne kadar zaman var bilmiyorum
Tanrım, sanki sonsuza kadar.
Ama kimse sana söylemez.
Bu sonsuza kadar ev gibi hissediyor
Kafanın içinde yapayalnız oturmak
Çünkü sana camdan bakıyorum.
Geçmiş ne kadar zaman var bilmiyorum
Tek bildiğim sonsuza kadar hissettiğim.
Ama kimse sana söylemez.
Bu sonsuza kadar ev gibi hissediyor
Kafanın içinde yapayalnız oturmak
Ve yıldızlar ... yıldızlar ... senin için parlıyor
Ve yıldızlar ... yıldızlar ... sana yalan söylüyor.
Ve yıldızlar ... yıldızlar ... senin için parlıyor
Ve yıldızlar ... yıldızlar ... sana yalan söylüyor.
Oh, yıldızlar... oh, yıldızlar ... yalan söylediğinde
EMGMaggot13305-26-2006, 12: 44 AM Evet, bu yeni albüme kadar bekleyemez
bloodjunkie05-26-2006, 12: 53 AM gerçek şarkı sözleri aşağıdaki gibidir
Camdan sana bakıyorum.…
Ben ne kadar zaman geçti bilmiyorum
Aman Tanrım, sonsuza dek böyle hissediyorum.
Ama kimse sana bunu sonsuza dek söylemez.
Kafanın içinde yapayalnız oturan, ev gibi hissediyor
Nasıl hissediyorsun? İşte soru bu
Ama unutuyorum. beklemiyorsunuz ve kolay cevap veriyorsunuz
Bir ruh gibi bir şey olduğunda
Kağıt bebekler ve küçük Notlar gibi başlatıldı ve katlandı
Sen cant acı millet için bekliyoruz
Ve dış görünüşünüz gördüklerinizi tarif ederken
Bakarken senin bana ne olur hatırla
Çünkü sana camdan bakıyorum.…
Ben ne kadar zaman geçti bilmiyorum
Tek bildiğim sonsuza kadar hissettiğim.
Kimse sana bunu sonsuza dek söylemediğinde
Kafanın içinde yapayalnız oturan, ev gibi hissediyor
Ne kadar gerçek ne kadar? Sorgulamak için çok
Ve asla mankenleri boyamaya cesaret etme
Her şeyi kirletiyor
Düşünce kalpten geldiğinde
Başından beri hiçbir zaman doğru olmadı
Sadece sesleri dinle
(Daha fazla üzgün ses yok)
Kendine söylemeden önce
Bu sadece farklı bir sahne
Sadece gördüğünüzden farklı olduğunu unutmayın
İm sen de camdan bakmak …
Ben ne kadar zaman geçti bilmiyorum
Ve Tek bildiğim sonsuza kadar hissettiğim.
Kimse sana bunu sonsuza dek söylemediğinde
Kafanın içinde yapayalnız oturan, ev gibi hissediyor
Ve onun starrrssss
Sttarrrsss
Bu senin için parlıyor
Ve onun starrrssss
Sttarrrsss
O size yalan söylüyor. Evet-ah
Camdan sana bakıyorum.…
Ben ne kadar zaman geçti bilmiyorum
Aman Tanrım, sonsuza dek böyle hissediyorum.
Ama kimse sana bunu sonsuza dek söylemez.
Kafanın içinde yapayalnız oturan, ev gibi hissediyor
Çünkü sana camdan bakıyorum.…
Ben ne kadar zaman geçti bilmiyorum
Tek bildiğim sonsuza kadar hissettiğim.
Ama kimse sana bunu sonsuza dek söylemez.
ev gibi hissediyor, senin heaaaaddd içinde yapayalnız oturan
Ve onun starrrssss
Sttarrrsss
Bu senin için parlıyor. Evet-ah
Ve onun starrrssss
Sttarrrsss
O size yalan söylüyor. Evet-ah
Ve onun starrrssss
Sttarrrsss
Bu senin için parlıyor. Evet-ah
Ve onun starrrssss
Sttarrrsss
O size yalan söylüyor. Evet-Ah evet
Ohhhoh starrs
Ohhh oh starrrrs liieee