Stone Temple Pilots — Days Of The Week şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stone Temple Pilots adlı sanatçının "Days Of The Week" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monday, back from the dead
I’m letting it go, back for another one
Tuesday, shoot me in the head
I’m takin' it back, takin' it back
It’ll take it back
Wednesday, she’s looking for a friend
She’ll get what she wants
Can’t seem to get enough
Thursday, it’s more than I can stand
I’m holding her down, holding her down
She’s down again
I’ve gotta find a way to find her
Where could she be?
Four days of the week she thinks I’m the enemy
One day, left me for the dead
Woke up on the floor, time for another one
Two days, she’s leavin' me again, can’t take it no more
Out through the open door
Three days, she’s found herself a friend
She got what she wants
Still never get enough
Four days, she’s back with me again
She’s pullin' me down, pullin' me down
I’m down again
I’ve got to find a way to find her
Where she could be?
Four days of the week she thinks I’m the enemy
Monday’s gone
Tuesday’s fadin'
Wednesday’s gone
Thursday’s all but wasted now
Monday, back from the dead
I’m letting it go back for another one
Tuesday, shoot me in the head
I’m taking it back, taking it back
I’ll take it back
I gotta find a way to find her
Where could she be?
Four days of the week she thinks I’m the enemy
thinks I’m the enemy
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi, ölümden döndü
Bir tane daha için geri dönüyorum.
Salı, kafamdan vur.
Geri alıyorum, geri alıyorum
Geri alacak
Çarşamba, o bir arkadaş arıyor
İstediğini elde eder
Yeterince alamıyorum gibi görünüyor
Perşembe, dayanabileceğimden daha fazlası
Onu tutuyorum, onu tutuyorum
Tekrar aşağıya iniyor
Onu bulmanın bir yolunu bulmalıyım.
Nerede olabilir?
Haftanın dört günü düşman olduğumu düşünüyor.
Bir gün Beni ölüme terk etti.
Yerde uyandım, başka bir zaman
İki gün, yine beni terk ediyor, daha fazla dayanamıyorum
Açık kapıdan dışarı
Üç gündür kendine bir arkadaş buldu.
İstediğini aldı
Ve yine de asla yeterince alamadım
Dört gün sonra tekrar bana döndü.
Beni aşağı çekiyor, beni aşağı çekiyor
Yine düştüm
Bir yol bulmak için onu bulmak lazım
Nerede olabilir?
Haftanın dört günü düşman olduğumu düşünüyor.
Pazartesi gitti
Salı günü fadin'
Çarşamba gitti
Perşembe neredeyse boşa gitti.
Pazartesi, ölümden döndü
Bir tane daha için geri gitmesine izin veriyorum
Salı, kafamdan vur.
Geri alıyorum, geri alıyorum.
Geri alacağım
Onu bulmanın bir yolunu bulmalıyım.
Nerede olabilir?
Haftanın dört günü düşman olduğumu düşünüyor.
düşman olduğumu düşünüyor