Stone — Home Base şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stone adlı sanatçının "Home Base" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An old forgotten railroad
In which time has left its marks
Never imagined I’d use these tracks again
They took me here
Back to the place they call my home
But this is just another stop like the ones before
Home is love, home is peace, I can’t get the feeling here
Home is light, home is warmth, it doesn’t feel the same anymore
Here it’s cold, faceless love, comforting my aching heart
Strange home, odd view, will I find what I’m looking for
Nothing keeps me here, prisoner by own will
Everything I have but no home
Where is the place where I could see
Hope in the horizon, better and brighter times to come
Grief is the word to express my feelings right now
I can’t connect this place with memories
So much has happened
Though so little has changed
Is this the road to Heaven
Or is this the road to Hell
I’m still seeking for my home
Şarkı sözü çevirisi
Eski unutulmuş bir demiryolu
Hangi zamanda izlerini bıraktı
Hayal asla tekrar bu parçaları kullanmak istiyorum
Beni buraya götürdüler.
Benim evim dedikleri yere geri dönüyorum.
Ama bu sadece daha önce olduğu gibi başka bir durak
Ev aşktır, ev barıştır, burada hissedemiyorum
Ev ışıktır, ev sıcaktır, artık aynı hissetmez
İşte soğuk, meçhul aşk, ağrıyan kalbimi rahatlatıyor
Garip ev, garip görünüm, aradığım şeyi bulacak mıyım
Hiçbir şey beni burada tutmuyor, kendi isteğiyle esir
Sahip olduğum her şey ama evim yok
Nerede görebildiğim yer
Ufukta umut, daha iyi ve daha parlak zamanlar gelecek
Keder şu anda duygularımı ifade etmek için bir kelimedir
Burayı anılarla birleştiremem.
Çok şey oldu
Yine de çok az değişti
Bu Cennete giden yol mu
Yoksa bu cehenneme giden yol mu
Hala Evimi arıyorum.