Stonecircle — Seven Sleepers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stonecircle adlı sanatçının "Seven Sleepers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red mists of the morning
Rise from the battleground.
Red sun on the water,
Weeping without sound.
Silent wind blows empty
On blackened rock and bone.
Fields of grass are shining glass.
The ravens softly moan.
They’re trying to Wake the seven sleepers,
Deep within their cave
When the fire comes, burns everyone,
Who will dig your grave?
Wake the ancient huntsman,
Don’t let dead dogs lie.
Hunt with the red-eared hounds of hell,
Ride screaming through the sky.
Children of the warriors,
World crumbling at their feet,
Can’t drink the blackened water,
Can’t eat the burning wheat.
Men are out a-hunting
To win the dragon’s claws,
But steel knives and empty lives
Can’t save them from its jaws.
Their screams will
Fields and hills lie barren,
Plows rusting on their sides.
Mighty ships lie empty,
Rotting in the tide.
Curtains flutter softly,
Like moths against a light.
Women turn from cities burned
And vanish from our sight.
They’re going to
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın kırmızı sisi
Savaş alanından kalk.
Su üzerinde kırmızı güneş,
Ses olmadan ağlıyor.
Sessiz rüzgar boş darbeler
Karartılmış Kaya ve kemik üzerinde.
Çim alanları parlayan camdır.
Kuzgunlar yumuşak bir şekilde inliyor.
Yedi uyuyanı uyandırmaya çalışıyorlar.,
Mağaralarının derinliklerinde
Ateş geldiğinde, herkesi yakar,
Mezarını kim kazacak?
Eski avcıyı uyandır,
Ölü köpeklerin yalan söylemesine izin verme.
Cehennemin kırmızı kulaklı hounds ile Hunt,
Gökyüzünde çığlık atıyor.
Savaşçıların çocukları,
Dünya ayaklarının altında çöküyor,
Kararmış suyu içemem.,
Yanan buğdayı yiyemezsin.
Erkekler ava çıktı
Ejderhanın pençelerini kazanmak için,
Ama çelik bıçaklar ve boş hayatlar
Onları çenelerinden kurtaramaz.
Çığlıkları olacak
Tarlalar ve tepeler çorak,
Yanlarında paslanan pulluklar.
Güçlü gemiler boş,
Gelgitte çürüyor.
Perdeler yavaşça çırpınıyor,
Bir ışığa karşı güveler gibi.
Kadınlar şehirlerden yandı
Ve gözümüzün önünden kaybolun.
Gidiyorlar