Stonewall Jackson — If This House Could Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stonewall Jackson adlı sanatçının "If This House Could Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this house could talk oh what a story although it’s only made of wood and
stone
How it would brag about its days of glory when it almost became a happy home
I just came back in town to sign the papers the house is sold now it’s no longer mine
And since the place I built for you once meant so much to me Thought I’d drop by and see it one more time
I parked the car got out and looked it over
The unkept lawn now seemed so strange to me That rambling rose that I’d set out with tender care had died
And weeds grow now where flowers used to be
I walked up close looked through the picture window
The past was oh so clear as I looked through
I listened close and almost heard those tender words of love
As I sat by the fireside with you
If this house could talk…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu ev sadece ahşaptan yapılmış olmasına rağmen ne bir hikaye hakkında konuşabilirse ve
taş
Neredeyse mutlu bir ev haline geldiğinde zafer günleri hakkında nasıl övünürdü
Kasabaya yeni evi artık benim satılıyor kağıtları imzalamak için geldim
Ve bir zamanlar senin için inşa ettiğim yer benim için çok şey ifade ettiğinden, bir kez daha uğrayıp göreceğimi düşündüm
Arabayı Park ettim ve baktım.
İhale bakım seti vereceğimi mi rambling rose bakımsız çim şimdi bana çok garip göründü ölmüştü
Ve yabani otlar artık çiçeklerin olduğu yerde büyür
Resim penceresinden yakından baktım
Geçmiş çok açıktı.
Yakından dinledim ve neredeyse bu nazik aşk sözlerini duydum
Seninle şöminenin yanında otururken.
Eğer bu ev konuşabilseydi…