Stonewall Jackson — Road To Recovery şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stonewall Jackson adlı sanatçının "Road To Recovery" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight there’s a fire burning brightly in my chimney
Though the weather’s far from cold
It’s your picture and the letters you send me you’re gone so your mem’ry must go I have cry until I’m too weak to cry I have drink until the drinks won’t go down
I must start on the road to recovery before there’s no turning around
I realize there’s little hope for me if I’ll keep your sweet mem’ries this way
But just knowing that I’ve lost you forever life’s a long way from here to my grave
Just tonight I’ll rely on the wine to dim your mem’ry as the last drop goes down
Then I’ll start on the road to recovery there’ll soon be no turning around
I must start on the road to recovery before there’s no turning around
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece bacamda parlak bir ateş yanıyor
Hava soğuktan uzak olsa da
Bu senin fotoğrafın ve bana gönderdiğin mektuplar, gittin, bu yüzden annen gitmeli, ağlamak için çok zayıf olana kadar ağladım, içecekler düşene kadar içtim.
Geri dönmeden önce iyileşme yoluna başlamalıyım.
Benim için küçük bir umut olduğunu fark ettim. eğer tatlı hatıralarını böyle tutarsam.
Ama seni sonsuza dek kaybettiğimi bilmek hayat buradan mezarıma kadar uzun bir yol
Sadece bu gece, son damlasına kadar anılarını karartmak için şaraba güveneceğim.
O zaman iyileşmeye başlayacağım. yakında geri dönüş olmayacak.
Geri dönmeden önce iyileşme yoluna başlamalıyım.