Storm Large — Fat Chick's Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Storm Large adlı sanatçının "Fat Chick's Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You played the game of point and laugh,
But look, it’s you now
Beggin' for my auto-auto-autograph.
Ah-ah-ah-uh
You held me down and you spit in my face.
Look at who’s hangin' around,
Tryin' to get in when I-I-I-I own the place.
In your face, mr. «I'm too cool».
I’m not tryin' to fight you,
I’m just tryin' to live my life and
Not go off the deep end.
Well I’ve come a long way just to spite you
And I’ll go for a million miles.
But now you wanna be my friend.
Oh, it’s a fat chick’s revenge.
Yeaaah, yeaaah, yeaaah.
You were so cool way back when,
And yeah, I wanted to be you,
Like, 20 years ago, my friend.
Goodbye, my friend, mr. «I'm too cool».
I’m not tryin' to fight you,
I’m just tryin' to live my life and
Not go off the deep end.
Well I’ve come a long way just to spite you
And I’ll go for a million miles.
But now you wanna be my friend.
Oh, it’s a fat chick’s revenge.
It’s a fat chick’s revenge.
It’s a fat chick’s revenge.
It’s a fat chick’s revenge, yeah, yeah.
I’m not tryin' to fight you,
I’m just tryin' to love my life and
Not go off the deep end… oooh…
Well I’ve come a long way just to spite you
And I’ll go for a million miles.
But now you wanna be —
Now you’re just a wannabe!
I’m not tryin' to fight you,
I’m just tryin' to live my life and
Not go off the deep end.
Well I’ve come a long way just to spite you
And I’ll go for a million miles.
But now you wanna be my friend.
Oh, it’s a fat chick’s revenge.

Şarkı sözü çevirisi

Nokta ve gülme oyunu oynadın.,
Ama bak, şimdi sensin.
Oto-oto-imza için yalvarıyorum.
Ah-ah-ah-uh
Beni tuttun ve yüzüme tükürdün.
Bak kim takılıyor.,
Çalışıyorum burası benim ben-ben-ben-ben ne zaman içeri girmek için.
"Çok havalıyım."
Seninle savaşmaya çalışmıyorum.,
Sadece hayatımı yaşamaya çalışıyorum ve
Derin uçtan gitmeyin.
Uzun bir yolu sadece sizi kızdırmak için geldim
Ve bir milyon mil gideceğim.
Ama şimdi arkadaşım olmak istiyorsun.
Şişman bir hatunun intikamı.
Yeaaah, yeaaah, yeaaah.
Eskiden çok havalıydın.,
Ve evet, sen olmak istedim,
20 yıl önce dostum.
Güle güle dostum, Bay "ben çok havalıyım".
Seninle savaşmaya çalışmıyorum.,
Sadece hayatımı yaşamaya çalışıyorum ve
Derin uçtan gitmeyin.
Uzun bir yolu sadece sizi kızdırmak için geldim
Ve bir milyon mil gideceğim.
Ama şimdi arkadaşım olmak istiyorsun.
Şişman bir hatunun intikamı.
Şişman bir hatunun intikamı.
Şişman bir hatunun intikamı.
Şişman bir hatunun intikamı, evet, evet.
Seninle savaşmaya çalışmıyorum.,
Sadece hayatımı sevmeye çalışıyorum ve
Derin uçtan gitmeyin ... oooh…
Uzun bir yolu sadece sizi kızdırmak için geldim
Ve bir milyon mil gideceğim.
Ama şimdi olmak istiyorsun —
Şimdi sadece bir özentisin!
Seninle savaşmaya çalışmıyorum.,
Sadece hayatımı yaşamaya çalışıyorum ve
Derin uçtan gitmeyin.
Uzun bir yolu sadece sizi kızdırmak için geldim
Ve bir milyon mil gideceğim.
Ama şimdi arkadaşım olmak istiyorsun.
Şişman bir hatunun intikamı.