Storm The Sky — Portraits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Storm The Sky adlı sanatçının "Portraits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I swear I was incapable of life
I was paralysed (I was paralysed)
Stuck in stasis attached to the ground
I struggled to hear the sound
I never thought that I,
would ever get another chance to keep my hope instilled.
Another chance to feel.
I can’t even fathom the fact that this is real.
Don’t make me admit it
(I found what makes me whole)
If I start to spill it all, I won’t stop and I just don’t know how far the pain
of my past would go.
So keep quiet oh, just stay quiet yes I was a liar and now I’m alive and
nothing feels the same
Nothing feels the same
I don’t know the way but I’ll Be there soon
I just know that it’s not with you
I know I’ve got to get out now
I’ve been forgetting I’m alone
I’ve been residing anywhere that I can call a home
It gives me hope
It feels like you’re all that I had to let go Don’t make me admit it I found what makes me whole
If I start to spill it all I won’t stop and I just don’t know how far the pain
from my past would go So keep quiet oh, just stay quiet I yes was a liar and now I’m alive and
nothing feels the same
No, nothing feels the same
Some day I’ll paint a picture
From a perfect persons view
I’ll paint perfectly between the lines, won’t let the ink leak through
Then I’ll shade away the stains of what I once believed was true
I’ll paint on and on until I see a portrait portraying you.
I’ll hang you on the wall to stay
So your eyes will always follow me
I’ll be hiding all my thoughts away
So you’ll never be just a memory
Don’t make me admit it You are what makes me whole
If I start to spill it all I won’t stop and I just don’t know how far the pain
of my past would go So keep quiet oh, just stay quiet yes I was a liar now I’m alive and nothing
feels the same
No, nothing feels the same
Şarkı sözü çevirisi
Yemin ederim yaşayamazdım.
Felç oldum (felç oldum)
Yere bağlı staz sıkışmış
Bu sesi duymak için mücadele ettim
Hiç öyle düşünmedim ben,
umudumu aşılamak için bir şans daha bulabilirdim.
Hissetmek için bir şans daha.
Bunun gerçek olduğunu bile anlayamıyorum.
Bana itiraf ettirme.
(Beni bütün yapan şeyi buldum)
Her şeyi dökmeye başlarsam, durmayacağım ve acının ne kadar ileri gittiğini bilmiyorum
geçmişimin gider.
Bu yüzden sessiz ol oh, sadece sessiz ol Evet yalancıydım ve şimdi hayattayım ve
hiçbir şey aynı hissetmiyor
Hiçbir şey aynı hissetmiyor
Yolu bilmiyorum ama yakında orada olacağım.
Sadece seninle olmadığını biliyorum.
Şimdi çıkmam gerektiğini biliyorum.
Unutur oldum yalnızım
Ev diyebileceğim her yerde yaşıyorum.
Bana umut veriyor
Bana öyle geliyor ki, bırakmam gereken tek şey sensin, itiraf ettirme, beni bütün yapan şeyi buldum.
Her şeyi dökmeye başlarsam durmayacağım ve acının ne kadar ileri gittiğini bilmiyorum
geçmişimden gidecektim, bu yüzden sessiz ol, oh, sadece sessiz ol, evet bir yalancıydım ve şimdi hayattayım ve
hiçbir şey aynı hissetmiyor
Hayır, hiçbir şey aynı gelmiyor.
Bir gün bir resim çizeceğim.
Mükemmel bir kişi görünümünden
Mükemmel çizgileri arasında boyarım, hiçbir mürekkep sızıntısı izin vermiyor
O zaman bir zamanlar doğru olduğuna inandığım lekeleri gölgeleyeceğim.
Seni tasvir eden bir portre görene kadar devam edeceğim.
Kalman için seni duvara asacağım.
Böylece gözlerin her zaman beni takip edecek
Tüm düşüncelerimi saklayacağım.
Bu yüzden asla sadece bir anı olmayacaksın
Beni kabul ettirme beni bütün yapan sensin
Her şeyi dökmeye başlarsam durmayacağım ve acının ne kadar ileri gittiğini bilmiyorum
sessiz ol oh, sadece sessiz ol Evet yalancıydım şimdi hayattayım ve hiçbir şeyim yok
aynı his
Hayır, hiçbir şey aynı gelmiyor.