Stéphanie Lapointe — Je promets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stéphanie Lapointe adlı sanatçının "Je promets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je promets à tous les gens
un cœur sans préjugés
Je promets à tous les vents
de les laisser me porter
Je promets à mes histoires
des chansons pour les raconter
Je promets à ma memoire
de ne jamais rien oublier
Et que passent les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Une vie qui ne fait que commencer
Je promets à tous les mots
la sagesse de les écouter
Je promets de faire ce qu’il faut
pour que ma vie soit belle à donner
Et que passent les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Tout un monde à visiter
Tant de visages à aimer
Une vie qui ne fait que commencer
Du berceau à la tombe
A chaque jour moi j’essaierai
De me démarquer du nombre
Et d’avancer sans perdre pied…
Et passeront les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Toutes mondes à visiter
Tant de visages à aimer
Une vie qui ne fait que commencer
Şarkı sözü çevirisi
Tüm insanlara söz veriyorum
önyargısız bir kalp
Tüm rüzgarlara söz veriyorum
beni taşımalarına izin ver
Hikayelerime söz veriyorum.
onlara söyleyecek şarkılar
Anılarıma söz veriyorum.
hiçbir şeyi asla unutma
Ve içimdeki saatler nelerdir…
Hayal edebileceğim çok gecem var.
Yeni başlayan bir hayat
Her kelimesine söz veriyorum
onları dinlemenin bilgeliği
Doğru olanı yapacağıma söz veriyorum.
hayatımı vermek için güzel olmak için
Ve içimdeki saatler nelerdir…
Hayal edebileceğim çok gecem var.
Ziyaret etmek için bütün bir dünya
Aşk için çok fazla yüz var
Yeni başlayan bir hayat
Beşikten mezara
Her gün deneyeceğim
Numaradan öne çıkmak için
Ve ayağını kaybetmeden ileriye doğru hareket et…
Ve tüm bu saatleri içimde geçireceğim…
Hayal edebileceğim çok gecem var.
Ziyaret edilecek tüm dünyalar
Aşk için çok fazla yüz var
Yeni başlayan bir hayat