Straight No Chaser — Hark! The Herald Angels Sing/Angels We Have Heard On High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straight No Chaser adlı sanatçının "Hark! The Herald Angels Sing/Angels We Have Heard On High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn King!
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled»
Joyful, all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With the angelic host proclaim:
«Christ is born in Bethlehem»
Hark! The herald angels sing
«Glory to the newborn King!»
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains,
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Come to Bethlehem and see
Christ Whose birth the angels sing;
Come, adore on bended knee,
Christ the Lord, the newborn King.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains,
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Hark the herald angels sing
Come to Bethlehem and see
«Glory to the newborn King!
Christ the Lord, the newborn King
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn King!
Şarkı sözü çevirisi
Herald melekler şarkı Hark
Merhaba, yeni bir Kral «zafer!
Yeryüzünde barış ve merhamet hafif
Tanrı ve günahkarlar uzlaştı»
Neşeli, tüm ulusların yükselişi
Gökyüzünün zaferine katıl
Melek ev sahibi ile ilan:
"Mesih Bethlehem'de doğdu»
Hark! Herald melekleri şarkı söylüyor
Merhaba, yeni bir Kral «zafer!»
Yükseklerde duyduğumuz melekler
Tatlı bir şekilde ovalarda şarkı söylüyor,
Ve dağların yanıt
Onların neşeli suşları yankılanan.
Gloria, excelsis Deo!
Gloria, excelsis Deo!
Bethlehem'e gel ve gör
Doğumda melekler şarkı söyleyen Mesih;
Gel, bükülmüş diz üzerinde tapıyorum,
Tanrı İsa, yeni doğan Kral.
Gloria, excelsis Deo!
Gloria, excelsis Deo!
Yükseklerde duyduğumuz melekler
Tatlı bir şekilde ovalarda şarkı söylüyor,
Ve dağların yanıt
Onların neşeli suşları yankılanan.
Gloria, excelsis Deo!
Gloria, excelsis Deo!
Herald melekler şarkı Hark
Bethlehem'e gel ve gör
Merhaba, yeni bir Kral «zafer!
Mesih Rab, yeni doğan Kral
Herald melekler şarkı Hark
Merhaba, yeni bir Kral «zafer!