Strangelove — 20th Century Cold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strangelove adlı sanatçının "20th Century Cold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The very next time that you get me wrong
Will be the very last time that I ask you along
Am I just to uptight to be waiting around
I’ve taken more than enough to make up my mind
Unemotional — I know
A futureless peep show
All shimmering but it’s empty and slow
Since I lost my feeling some time ago
20th century cold
20th century cold
20th century cold
20th century cold
My head’s plugged in where the sun don’t shine
Where there’s no room for anybody else
Waging chemical warfare against myself
Just to get through the day
You see I gotta hurry it away
Unacceptable — I know
I’m an idiot sideshow
I’m (blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah)
And I lost my caring some time ago
20th century cold
20th century cold
20th century cold
20th century cold
My heart still beats but I’m cold
Don’t you feel it
Don’t you feel it
As you breathe it
Don’t you believe it
Don’t you see it
Can’t you feel it
Can’t you feel it’s cold
It’s cold
Approaching Catatonia
It’s a quarter to three
I see myself reflected
In the television screen
Somewhere very far away
I can hear myself scream
As I get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old feeling
Get that same old
20th century cold
Şarkı sözü çevirisi
Bir dahaki sefere beni yanlış anladığında
Bu seni son kez davet edeceğim.
Sadece beklemek için gergin miyim
Kararımı vermek için fazlasıyla uğraştım.
Duygusuz-biliyorum
Bir futureless peep gösteri
Her şey parıldıyor ama boş ve yavaş
Bir süre önce duygularımı kaybettiğimden beri
20. yüzyıl soğuk
20. yüzyıl soğuk
20. yüzyıl soğuk
20. yüzyıl soğuk
Başım güneşin parlamadığı bir yere takılı.
Başka kimseye yer yok burada
Kendime karşı kimyasal savaş yürütüyorum
Sadece gün boyunca almak için
Onu acele etmeliyim bakın
Kabul edilemez-biliyorum
Aptal bir figüran değilim
Ben (blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah)
Ve bir süre önce bakımımı kaybettim
20. yüzyıl soğuk
20. yüzyıl soğuk
20. yüzyıl soğuk
20. yüzyıl soğuk
Kalbim hala atıyor ama üşüyorum.
Bunu hissetmiyor musun
Bunu hissetmiyor musun
Nefes alırken
İnanmıyor musun
Görmüyor musun
Bunu hissedemiyor musun
Soğuk olduğunu hissetmiyor musun
Soğuk
Katatoni Yaklaşıyor
Üçe çeyrek kaldı.
Kendimi yansıyan görüyorum
Televizyon ekranında
Çok uzak bir yerde
Çığlık attığımı duyabiliyorum.
Aynı eski hissi aldığımda
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski hissi al
Aynı eski olsun
20. yüzyıl soğuk