Strangelove — Beautiful Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strangelove adlı sanatçının "Beautiful Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rats are in the kitchen scratching
Whispering my name and laughing
Edging up the hall into my bed
Faces on the walls are screaming
Drifting out across the ceiling
Dropping off and falling in my head
All alone
They cut the phones
But then again
There’s no-one left to ring
There’s going to be no peace
til the bones break through my skin
Another night in Another night in I shiver within
A slow hand-clap begins
Another night in Another night in My skeleton is waiting in the wings
of a skeleton grin
Oh no And I don’t know where he stops and I begin
A hundred million bugs are crawling
In and out of every opening
Up and down and over me all night
Looking through my old scrapbook
I search in vain for pleasant memory
Tearing out my hair til it gets light
All alone
I’m heard to groan
My epitaph
'I regret everything'
There’s going to be no sleep til the bones
break through my skin
Another night in Another night in I shiver within
A slow hand clap begins
Another night in Another night in My skeleton is waiting in the wings of a skeleton grin
Oh no Cause I don’t know where he stops and I begin
It’s just Another night in Another night in I shiver within
A slow hand clap begins
Another night in Another night in My skeleton is eager in the wings
Şarkı sözü çevirisi
Sıçanlar mutfakta kaşınıyor
Adımı fısıldıyor ve gülüyor
Kenar Yukarı the hall içine benim yatak
Duvarlardaki yüzler çığlık atıyor
Tavandan dışarı sürüklenen
Düşüyorum ve kafamda düşüyorum
Kimsesiz
Telefonları kestiler
Ama sonra tekrar
Arayacak kimse kalmadı.
Hiçbir barış olacak
til the bones break through my skin
Başka bir gece içinde başka bir gece içinde titriyorum
Yavaş bir el çırpma başlar
Başka bir gece iskeletimde başka bir gece kanatlarda bekliyor
bir iskelet sırıtış
Oh hayır ve nerede duracağını bilmiyorum ve ben başlıyorum
Yüz milyon böcek sürünüyor
Her açıklığın içinde ve dışında
Yukarı ve aşağı ve üstümde bütün gece
Eski karalama defterime bakıyorum
Hoş bir anı için boşuna arıyorum
Işık elde edene kadar saçımı yırtma
Kimsesiz
İnilti duydum
Benim kitabem
'Her şeyden pişmanım'
Kemikler gelene kadar hiç uyku olmayacak.
derimi kır
Başka bir gece içinde başka bir gece içinde titriyorum
Yavaş bir el çırpma başlar
Başka bir gece başka bir gece iskeletimde bir iskeletin sırıtışının kanatlarında bekliyor
Oh hayır çünkü nerede duracağını bilmiyorum ve ben başlıyorum
Bu sadece başka bir gece içinde başka bir gece içinde titriyorum içinde
Yavaş bir el çırpma başlar
Başka bir gece başka bir gece iskeletimde kanatlarda istekli