Strangelove — Sway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strangelove adlı sanatçının "Sway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sway
To the breeze all around of this loneliest day
And pray
I pray to this drink that can wipe me away
Far away
For today
My life don’t belong to me Don’t belong to me Don’t belong to me So I sway
Sway
In the city of grey and it’s meaningless day
I crave
For something or anything to wipe me away
Far away
Far away
My life don’t belong to me Don’t belong to me Don’t belong to me Love don’t belong to me Don’t belong to me Don’t belong to me The world’s out of reach
The world’s out of reach
The world’s out of reach of me Sway
Wipe the blood of the eyes onto blood on the hands
You slave
Slave of disorder keep scraping away
Every day
Becomes every day
My life don’t belong to me Don’t belong to me Don’t belong to me Love don’t belong to me Don’t belong to me Don’t belong to me Cause nothing belongs to me Don’t belong to me Don’t belong to me The world’s out of reach
The world’s out of reach
The world’s out of reach
The world’s out of reach of me The world’s out of reach
The world’s out of reach
The world’s out of reach
The world’s out of reach of me The world’s out of reach
The world’s out of reach
The world’s out of reach
The world’s out of reach of me
(Sway, yes I’ll sway
Forever to stumble across of the flickering day
Yes I’ll sway
Reaching out for the bottle
Reach out for the end of the day)
Şarkı sözü çevirisi
Sallanma
Bu yalnız günün her yerinde esintiye
Ve dua et
Beni silebilecek bu içkiye dua ediyorum.
Uzak
Bugün için
Hayatım bana ait değil bana ait değil bana ait değil bu yüzden sallanıyorum
Sallanma
Grey şehrinde ve anlamsız bir gün
Ben istemek
Beni silmek için bir şey ya da bir şey için
Uzak
Uzak
Hayatım bana ait değil bana ait değil bana ait değil bana ait değil Aşk bana ait değil bana ait değil bana ait değil dünya ulaşılamaz
Dünyanın ulaşamayacağı
Dünya bana ulaşamaz.
Gözlerin kanını ellerdeki kanın üzerine silin
Sen köle
Köle arasında disorder tutmak scraping uzakta
Her gün
Her gün olur
Hayatım bana ait değil bana ait değil bana ait değil bana ait değil Aşk bana ait değil bana ait değil bana ait değil çünkü hiçbir şey bana ait değil bana ait değil bana ait değil dünya ulaşılamaz
Dünyanın ulaşamayacağı
Dünyanın ulaşamayacağı
Dünya bana ulaşamıyor dünya bana ulaşamıyor
Dünyanın ulaşamayacağı
Dünyanın ulaşamayacağı
Dünya bana ulaşamıyor dünya bana ulaşamıyor
Dünyanın ulaşamayacağı
Dünyanın ulaşamayacağı
Dünya bana ulaşamaz.
(Sallan, Evet sallanacağım
Sonsuza kadar titreyen bir gün boyunca tökezlemek için
Sway ederim Evet
Şişe için uzanarak
Günün sonuna kadar uzan)