Stratovarius — Against the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stratovarius adlı sanatçının "Against the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once again I tried to make things work, facing all the power of society.
Searching all the answers of the life I’ll never make it on my own.
Was I meant to fail every time?
Seems to me that’s my destiny.
Is it all that’s left for me,
confusion and bad memories.
But now my time has come, no more running in the dark.
I want much more than this, I really want it all.
Against the wind we run to every place under the sun.
We got so much power inside we will never give up.
Against the wind we go, towards the new shore.
Together we forget the sorrow it’s forever gone.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha, toplumun tüm gücüyle yüzleşerek işleri yoluna koymaya çalıştım.
Hayatın tüm cevaplarını ararken, asla kendi başıma başaramayacağım.
Her seferinde başarısız olmam mı gerekiyordu?
Bana kaderim böyle imiş gibi görünüyor.
Hepsi bana kaldı ,
karışıklık ve kötü anılar.
Ama şimdi benim zamanım geldi, artık karanlıkta koşmak yok.
Bundan çok daha fazlasını istiyorum, gerçekten hepsini istiyorum.
Rüzgara karşı güneşin altındaki her yere koşuyoruz.
İçinde o kadar çok güç var ki Asla PES etmeyeceğiz.
Rüzgara karşı, yeni kıyıya doğru gidiyoruz.
Birlikte üzüntüyü unutuyoruz, sonsuza dek yok oldu.