Stratovarius — Fire In Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stratovarius adlı sanatçının "Fire In Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the long and winding road
If I say there’s no tomorrow
If I say there’s only sorrow
Would you ever let me be?
'Cause I’m drowning in despair
I can barely stay in focus
And I can’t get it together anymore
Anymore
But somehow it’s all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
But somehow it’s all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
When you’re tired to the bone
And your batteries are empty
When your dreams have turned to ashes
Would you ever just let go?
I would hope you change your mind
'Cause the road goes on forever
And a song can help find your
Way back home
But somehow it’s all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
Somehow it’s all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
Somehow it’s all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
Somehow it’s all worth it and the pain inside me dies
When I see the fire light up in your eyes
When I see the fire light up in your eyes
When I see the fire light up in your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Uzun ve dolambaçlı yolda
Yarın yok dersem
Sadece üzüntü olduğunu söylersem
Benim olmama hiç izin verir miydin?
Çünkü umutsuzluk içinde boğuluyorum.
Odakta zar zor kalıyorum
Ve artık kendimi toparlayamıyorum.
Artık
Ama her nasılsa buna değer ve içimdeki acı ölüyor
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #
Ama her nasılsa buna değer ve içimdeki acı ölüyor
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #
Kemiğe kadar yorgun olduğunda
Ve pillerin boş
Rüyaların küllere dönüştüğünde
Şimdiye kadar sadece gitmesine izin verir misiniz?
Umarım fikrini değiştirirsin.
Çünkü yol sonsuza dek devam ediyor.
Ve bir şarkı bulmanıza yardımcı olabilir
Eve dönüş yolu
Ama her nasılsa buna değer ve içimdeki acı ölüyor
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #
Her nasılsa buna değer ve içimdeki acı ölüyor
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #
Her nasılsa buna değer ve içimdeki acı ölüyor
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #
Her nasılsa buna değer ve içimdeki acı ölüyor
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #
# Gözlerindeki ateş ışığını gördüğümde #