Stratovarius — Rise Above It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stratovarius adlı sanatçının "Rise Above It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scam is the way
How they play
How they make their move
Damned everyday
What they say
How they forge our truth
We’ve seen it all so many times before
Make a stand, their demands don’t matter anymore
Uprising, uniting, all those who fear no more
Confusing, misleading, media’s hard to read
What is real, what’s the deal
Is it all done in the name of greed
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to Rise above it They can write another lie
They can try to make us weaker
We won’t bend, fight 'til the end
We won’t yield
We’ll rise above it What they write isn’t right
It doesn’t matter if it serves the plan
Don’t believe what you see
Just try to understand
We’ve seen it all so many times before
Make a stand, their demands don’t matter anymore
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to Rise above it They can write another lie
They can try to make us weaker
We won’t bend, fight 'til the end
We won’t yield
We’ll rise above it What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to Rise above it They can write another lie
They can try to make us weaker
We won’t bend, fight 'til the end
We won’t yield
We’ll rise above it We’ll deny their every lie
And we, we’ll rise above it We won’t bend, we won’t yield
They’ll see we’ll rise above it!
We are free, you and me And we, we’ll rise above it We won’t bend, we won’t yield
They’ll see
Şarkı sözü çevirisi
Aldatmaca yolu
Nasıl oynuyorlar
Hamlelerini nasıl yapıyorlar
Her gün lanetlenmiş
Ne derler
Gerçeklerimizi nasıl taklit ediyorlar
Bunu daha önce birçok kez gördük.
Bir stand yapmak, onların talepleri artık önemli değil
Ayaklanma, birleşme, artık korkmayan herkes
Kafa karıştırıcı, yanıltıcı, medyanın okunması zor
Gerçek nedir, anlaşma nedir
Bütün bunlar açgözlülük adına mı yapıldı
Hissettiğimiz şey doğru ve doğru
Sahip olduğumuz şey hala
Yanan kalbimizin içinde
Paramparça değil, şimdi bunun üzerine çıkmamız gerekiyor, başka bir yalan yazabilirler
Bizi zayıflatmaya çalışabilirler.
Eğilmeyeceğiz, sonuna kadar savaşacağız.
Ben verim kazandık
Bunun üzerine çıkacağız yazdıkları şey doğru değil
Plana uygun olup olmadığı önemli değil.
O gördüğün herşeye inanma
Sadece anlamaya çalış
Bunu daha önce birçok kez gördük.
Bir stand yapmak, onların talepleri artık önemli değil
Hissettiğimiz şey doğru ve doğru
Sahip olduğumuz şey hala
Yanan kalbimizin içinde
Paramparça değil, şimdi bunun üzerine çıkmamız gerekiyor, başka bir yalan yazabilirler
Bizi zayıflatmaya çalışabilirler.
Eğilmeyeceğiz, sonuna kadar savaşacağız.
Ben verim kazandık
Ne hissettiğimizi üstesinden geleceğiz doğru
Sahip olduğumuz şey hala
Yanan kalbimizin içinde
Paramparça değil, şimdi bunun üzerine çıkmamız gerekiyor, başka bir yalan yazabilirler
Bizi zayıflatmaya çalışabilirler.
Eğilmeyeceğiz, sonuna kadar savaşacağız.
Ben verim kazandık
Her yalanını inkar edeceğiz
Ve biz, onun üzerine çıkacağız, eğilmeyeceğiz, boyun eğmeyeceğiz
Üstüne çıkacağımızı görecekler!
Biz özgürüz, sen ve ben ve biz, bunun üzerine yükseleceğiz, bükmeyeceğiz, teslim olmayacağız
Görecekler