Stravaganzza — El Día de Mañana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stravaganzza adlı sanatçının "El Día de Mañana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lagrimas manchadas
lagrimas de ciego
el corazón que llora
por que no lo dejan sonreir
Lagrimas de odio
lagrimas de vino
gran sombra los separa
sin saber siquiera donde ir…
sin saber por que no pueden ir…
De ti hacia al mundo
quieres luchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
Lagrimas de ira
Lagrimas de un mundo
mis vidas torturadas
y un dolor que no puede salir
Lagrimas marchitas
Lagrimas de un dolor
lloraré contigo
y el dolor podremos combatir
el sufrir por este mundo hostil
En ti hacia al mundo
quieres luchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
Mira al cielo
llora sangre
triste herencia los dejaste
Luchare por un futuro
tan incierto e inseguro
sin tu ayuda estoy desnudo
El dia que el mundo
quiera escuchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
El dia que el mundo
quiera escuchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
Şarkı sözü çevirisi
Lekeli gözyaşları
kör gözyaşları
ağlayan kalp
neden gülümsemesine izin vermiyorlar
Nefret gözyaşları
şarap gözyaşları
büyük gölge onları ayırır
nereye gideceğini bile bilmeden…
neden gidemediklerini bilmeden…
Senden dünyaya
dövüşmek istiyorsun.
Bu olabilir
geç zaten değiştirmek için
Dünyaya getirildi
acı çekmek
ve yaşamak için savaş
ve ölmek değil
Öfke gözyaşları
Bir dünyanın gözyaşları
işkence hayatlarım
ve gelemez o acıyı dışarı
Solmuş gözyaşları
Bir acının gözyaşları
Seninle ağlarım
ve acıyla savaşabiliriz
bu düşmanca dünya için acı
Senin içinde dünyaya
dövüşmek istiyorsun.
Bu olabilir
geç zaten değiştirmek için
Dünyaya getirildi
acı çekmek
ve yaşamak için savaş
ve ölmek değil
Gökyüzüne bak
ağlayan kan
onları bıraktığın üzücü miras
Gelecek için savaşacağım.
çok belirsiz ve güvensiz
yardımın olmadan çıplağım.
Dünya günü
dinlemek ister misin
Bu olabilir
geç zaten değiştirmek için
Dünyaya getirildi
acı çekmek
ve yaşamak için savaş
ve ölmek değil
Dünya günü
dinlemek ister misin
Bu olabilir
geç zaten değiştirmek için
Dünyaya getirildi
acı çekmek
ve yaşamak için savaş
ve ölmek değil