Strawbs — Fingertips şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strawbs adlı sanatçının "Fingertips" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her hair the weeping willow
At the water’s edge
And from my windy crag
Above the moorland sedge
I see the willow fronds caress the ripples
I feel her nipples
At my fingertips.
Her breasts are gentle snowdrifts
In an open field
The supple fingered winter wind
The grass concealed
And though the winter wind may be deceiving
I feel her breathing
At my fingertips.
Her legs the spreading branches
Of the tree of life
The willow wand will bend
Before the woodman’s knife
The tangle thicket parts before the forest fire
Her warm desire
Is at my fingertips.
Şarkı sözü çevirisi
Saçları ağlayan Söğüt
Su kenarında
Ve rüzgarlı kayalıklarımdan
Moorland saz üzerinde
Söğüt yapraklarının dalgalanmaları okşadığını görüyorum
Meme uçlarını hissediyorum
Parmaklarımın ucunda.
Göğüsleri nazik kar yığınları vardır
Açık bir alanda
Esnek parmaklı kış rüzgarı
Çim gizlenmiş
Ve kış rüzgarı aldatıcı olsa da
Onu nefes hissediyorum
Parmaklarımın ucunda.
Bacakları yayılan dalları
Hayat ağacının
Söğüt değneği bükülecek
Oduncunun bıçağından önce
Orman yangınından önce arapsaçı çalılık parçaları
Onun sıcak arzu
Parmaklarımın ucunda olduğunu.