Strawbs — Lady Fuschia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strawbs adlı sanatçının "Lady Fuschia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A child denied all love can’t weep
But bravely bears her life alone
So Fuschia as you try to sleep
You dream of friends you’ve never known.
In troubled years when no-one cared
You searched for comfort everywhere
For heavy burdens never shared
Become too much for one to bear.
So much to give
But those who live
Don’t know of you
Your fantasy
Of love to be Cannot come true
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Now poised above the castle walls
She looks your last on lonely skies
Night owls pray for her as they call
Returning ere the dawn shall rise.
Your loveless life
Has led you here
Not knowing why
Your troubled mind’s
No longer clear
To live or die
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sevgiyi reddeden bir çocuk ağlayamaz
Ama cesurca yalnız hayatını taşır
Yani fuschia uyumaya çalışırken
Hiç tanımadığın arkadaşların hayalini kuruyorsun.
Kimsenin umursamadığı sorunlu yıllarda
Her yerde rahatlık aradın.
Ağır yükler için hiç paylaşılmadı
Katlanmak için çok fazla ol.
Vermek için çok fazla
Ama yaşayanlar
Seni tanımıyorum
Senin fantezin
Aşk gerçek olamaz
Oh Lady Fuschia
Leydi Fuschia.
Şimdi kale duvarlarının üzerinde duruyor
O yalnız gökyüzünde son görünüyor
Gece baykuşları onun için dua ediyorlar
Şafaktan önce döneceğiz.
Aşksız hayatın
Seni buraya getirdi
Nedenini bilmeden
Sorunlu zihnin
Artık net değil
Yaşamak ya da ölmek
Oh Lady Fuschia
Leydi Fuschia.
Oh Lady Fuschia
Leydi Fuschia.