Strawbs — Where Do You Go (When You Need A Hole To Crawl In) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strawbs adlı sanatçının "Where Do You Go (When You Need A Hole To Crawl In)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you were young you were protected
When you were growing you were sheltered
But when you reached your adult years
You were left alone
And you had no one to rely on
No one to care for you
A lost soul in search of some kind of shelter and protection
Now where do you run?
Where do you hide?
Where do you go?
When you need a hole to crawl in
Where do you go?
I found that in our darkest hour
The young ones that I knew and loved well
Beckoned with the memory
Of their alluring spell
And so I gathered up my senses
Bade one and all Godspeed
If my ways were what you desired then love is what you must need
Now where do you run?
Where do you hide?
Where do you go?
When you need a hole to crawl in
Where do you go?
Where do you go?
I tried to find a consolation
But realized that deep down inside
Consolation is but yet
My all despairing pride
And now I’m dark eyed and bewildered
My guts can’t feel the strain
My mouth is dry, my chest is tight
And my forehead’s lined with the pain
Now where do you run?
Where do you hide?
Where do you go?
When you need a hole to crawl in
Where do you go?
Won’t you tell me?
Now where do you run?
Where do you hide?
Where do you go?
When you need a hole to crawl in
Where do you go?
Where do you go?
Where do you run?
Şarkı sözü çevirisi
Gençken korunuyordun.
Büyürken korunuyordun.
Ama yetişkin yaşlarına ulaştığın zaman
Terk edildin yalnız
Ve kimse güvenmek zorunda mı
Kimse sana bakmak için
Bir çeşit barınak ve koruma arayışında kayıp bir ruh
Şimdi nereye kaçıyorsun?
Nereye saklanıyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Sürünmek için bir deliğe ihtiyacınız olduğunda
Nereye gidiyorsun?
Bunu en karanlık saatimizde buldum.
İyi tanıdığım ve sevdiğim gençler
Bellek ile çağırdı
Baştan çıkarıcı büyüleri hakkında
Ve böylece hislerimi topladım
Bade bir ve tüm Godspeed
Eğer benim yollarım istediğin gibi olsaydı, o zaman aşk ihtiyacın olan şeydir
Şimdi nereye kaçıyorsun?
Nereye saklanıyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Sürünmek için bir deliğe ihtiyacınız olduğunda
Nereye gidiyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Bir teselli bulmaya çalıştım
Ama derinlerde olduğunu fark etti
Teselli ama henüz
Benim tüm umutsuz gurur
Ve şimdi karanlık gözlü ve şaşkınım
Bağırsaklarım gerginliği hissedemiyor.
Ağzım kuru, göğsüm sıkı
Ve alnım acıyla kaplı
Şimdi nereye kaçıyorsun?
Nereye saklanıyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Sürünmek için bir deliğe ihtiyacınız olduğunda
Nereye gidiyorsun?
Bana söylemeyecek misin?
Şimdi nereye kaçıyorsun?
Nereye saklanıyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Sürünmek için bir deliğe ihtiyacınız olduğunda
Nereye gidiyorsun?
Nereye gidiyorsun?
Nereye koşuyorsun?