Stray Cats — Lust'n'Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stray Cats adlı sanatçının "Lust'n'Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind is blowin' beercans down a cold deserted street
I feel as empty as those beercans rollin' past my feet
I can hear Chicago blues from an out of tune guitar
And a 1939 neon sign buzzin' above the bar
I’m at an intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
I got an old tattoo dedicated to you covered up with thorns
But the heart bleeds through and your name does too forever on my arm
Each night I go walkin' through the darkness all alone
But I never get of that dirty old street no matter how far I roam
I’m at an intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
Underneath the street light I strain my eyes to see
The silhouettes reflection of a long black mercury
Shadows on the pavement from the corners of my eye
Fool me into thinkin' my baby’s passin' by
Intersection lost my direction and
I don’t know which way to go
You’re the only one I’ve been thinking of
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
She left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Left me on the corner of lust and love
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar soğuk ıssız bir sokakta bira kavanozları esiyor
Bu beercans rollin' olarak ayaklarım son olarak boş hissediyorum
Chicago blues'u akor gitarından duyabiliyorum.
Ve barın üzerinde vızıldayan bir 1939 neon tabelası
Bir kavşaktayım yönümü kaybettim ve
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum.
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Dikenlerle kaplı eski bir dövmem var.
Ama kalp kanıyor ve adın kolumda sonsuza dek yok
Her gece karanlığın içinde tek başıma yürümeye gidiyorum.
Ama ne kadar uzağa gidersem gideyim, o kirli eski caddeden asla çıkmam.
Bir kavşaktayım yönümü kaybettim ve
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum.
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Sokak lambasının altında görmek için gözlerimi zorluyorum
Uzun bir siyah merkürün siluetleri yansıması
Gözümün köşelerinden kaldırımda gölgeler
Bebeğimin geçtiğini düşünmem için beni aptal yerine koy.
Kavşak yönümü kaybetti ve
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum.
Düşünme olduğum tek kişi sensin
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı
Beni şehvet ve sevginin köşesinde bıraktı