Straylight Run — Dignity And Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straylight Run adlı sanatçının "Dignity And Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damage control,
There so thoroughly modern,
We’ll tell you how it goes,
It’s not a serious problem,
So…
You can get convinced,
That we can get convinced,
But either way the truth is bound to get twisted,
You can’t take a break when the pain of the world is weighing on your next
decision,
So I focused on what,
I’ve been promised,
Then they tore us open,
They bled us dry of our dignity and money,
It’s all under control,
So keep holding it together,
Well things just fall apart!
But you know,
We can’t wait forever,
So…
Come on try and keep this,
Keep this you can grit your teeth,
And do your job they’ll never know the difference,
Keep it going one day,
Month, a year or more,
Ignore that sinking feeling,
So I focused on what,
I’ve been promised,
Then they tore us open,
They bled us dry of our dignity and…
So I focused on what,
I’ve been promised,
Then they tore us open,
They bled us dry of our dignity and money,
We’ve should have seen it coming,
We’ve should have seen it coming,
We’ve should have seen it coming,
We left ourselves wide open,
So I focused on what,
I’ve been promised,
Then they tore us open,
They bled us dry of our dignity and…
Maybe we could all retain a bit of ourselves,
Remember who we were and keep on moving,
Put things in perspective,
Try and learn a lesson,
It’s not life or death,
It’s only business!
And I’m not low!
And I’m not low!
And I’m not low!
And I’m not low!
Şarkı sözü çevirisi
Hasar kontrolü,
Orada çok iyice modern,
Size nasıl gittiğini anlatacağız,
Bu ciddi bir sorun değil,
Böyle…
İkna alabilirsiniz ,
İkna olabileceğimizi.,
Ama her iki durumda da gerçek çarpık almak için bağlıdır,
Dünyanın acısı bir dahaki sefere ağırlaştığında mola veremezsin.
karar,
Bu yüzden neye odaklandım,
Söz oldum,
Sonra bizi parçaladılar.,
Haysiyetimizi ve paramızı kuruttular.,
Her şey kontrol altında,
Bu yüzden onu bir arada tutmaya devam et,
Eh, her şey parçalanıyor!
Ama biliyorsun,
Sonsuza kadar bekleyemeyiz ,
Böyle…
Haydi tekrar Dene ve devam et bu,
Dişlerini sıkabilirsin.,
Ve işini yap, farkı asla bilemeyecekler.,
Bir gün devam et,
Ay, bir yıl veya daha fazla,
Bu batan hissi görmezden gel,
Bu yüzden neye odaklandım,
Söz oldum,
Sonra bizi parçaladılar.,
Bizi haysiyetimizden mahrum bıraktılar ve…
Bu yüzden neye odaklandım,
Söz oldum,
Sonra bizi parçaladılar.,
Haysiyetimizi ve paramızı kuruttular.,
Bunun olacağını görmeliydik.,
Bunun olacağını görmeliydik.,
Bunun olacağını görmeliydik.,
Kendimizi açık bıraktık.,
Bu yüzden neye odaklandım,
Söz oldum,
Sonra bizi parçaladılar.,
Bizi haysiyetimizden mahrum bıraktılar ve…
Belki hepimiz biraz kendimizi koruyabiliriz.,
Kim olduğumuzu hatırla ve devam et,
Şeyleri perspektife koy,
Bir ders almaya çalış,
Ölüm kalım meselesi değil,
Bu sadece iş!
Ve ben düşük değilim!
Ve ben düşük değilim!
Ve ben düşük değilim!
Ve ben düşük değilim!