Straylight Run — The Miracle That Never Came şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Straylight Run adlı sanatçının "The Miracle That Never Came" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My window pane was leaking glass,
Cut my arm and then you laughed.
I jumped from just one story high,
And now I’m stuck here 'til I die.
Now I’m stuck here 'til I die.
Now I’m stuck here 'til I die.
Don’t you remember me?
I swear I knew you when I knew you there.
We loved and learned under the sun.
We had more fun than anyone.
She’s eight years old and moving out.
She’s halfway 'cross the country now.
She’s smarter than alot of us.
She doesn’t break or bend or fuss.
Maybe she’s in heaven now,
Or maybe she’s back here somehow.
She’s wearing all the finest clothes,
And draped in jewelry head to toe.
It is impossible to know,
There is no ending to the show.
The grand finale, big hoorah.
One day we’re here the next we’re not.
Oh, look what I’ve done here.
Oh, look what I’ve done here.
Let these thoughts creep in.
Let 'em seep right in.
Let these thoughts creep in.
Let 'em seep right in.
I hope she doesn’t have to see,
What became of her family.
Her father left after she died.
Her brothers cried and cried and cried.
She took your man, I took your name.
The miracle that never came.
But oh, her life is beautiful.
She’ll live through me and live through you.
I used to sing you lullabies.
I’d hold you when you’d start to cry.
I was your mother and your friend,
And she remembered me from then.
I was your mother and your friend.
Don’t you remember me from then?
Şarkı sözü çevirisi
Pencere camım cam sızdırıyordu,
Kolumu kestin ve güldün.
Sadece bir kat yüksekten atladım.,
Ve şimdi ölene kadar burada sıkışıp kaldım.
Şimdi ölene kadar burada sıkışıp kaldım.
Şimdi ölene kadar burada sıkışıp kaldım.
Beni hatırlamıyor musun?
Yemin ederim Seni orada tanıdığımda tanıyordum.
Güneşin altında sevdik ve öğrendik.
Herkesten daha çok eğlendik.
Sekiz yaşında ve taşınıyor.
Ülkeyi yarıladı.
Çoğumuzdan daha zeki.
Kırılmaz, bükülmez veya yayılmaz.
Belki şimdi cennettedir.,
Ya da bir şekilde buraya geri dönmüştür.
En güzel kıyafetleri giyiyor.,
Ve tepeden tırnağa mücevherlerle kaplı.
Bunu bilmek imkansız,
Şovun sonu yok.
Büyük final, büyük hoorah.
Bir gün buradayız, bir gün burada değiliz.
Bak burada ne yaptım.
Bak burada ne yaptım.
Bu düşüncelerin içeri girmesine izin verin.
Bırak içeri sızsınlar.
Bu düşüncelerin içeri girmesine izin verin.
Bırak içeri sızsınlar.
Umarım görmek zorunda değildir.,
Ne ailesi oldu.
Babası öldükten sonra ayrıldı.
Kardeşleri ağladı, ağladı ve ağladı.
Adam aldı, adını aldım.
Hiç gelmeyen mucize.
Ama hayatı çok güzel.
Benim aracılığımla yaşayacak ve senin aracılığınla yaşayacak.
Sana ninniler söylerdim.
Ağlamaya başladığında sana sarılırdım.
Ben senin annen ve arkadaşındım.,
Ve o zamandan beri beni hatırladı.
Ben senin annen ve arkadaşındım.
O zamandan beri beni hatırlamıyor musun?