Street Dogs — Broke Down Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Street Dogs adlı sanatçının "Broke Down Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fought the opposition, took my time to take my position
I’ve been a gimp horse with a mouth that’s been kicked
A trial and error of friendships to boot
But you’re not gonna throw me down
'Cos my family’s all here in this dirty old town
A smile as my world turns upside down
But your ignorant bliss won’t keep me down
I’m not into surrender, or losing sight of moral standards
Take it all in stride I leave it all behind for moral law (?)
And I don’t think you’ll ever stop believing
You’re not deceiving
You’re broke down inside
Fool me twice, so shame on me
I must apologize for my sensitivity
I never liked you anyway
And I see through the darkness for a clearer perspective today
And you are a liar, a thief
A stink, and a cheat
Justice is so hard to come by So, so, so I’m kissing your discreet schemes goodbye
I’m not into surrender, or losing sight of moral standards
Take it all in stride I leave it all behind for moral law (?)
And I don’t think you’ll ever stop believing
You’re not deceiving
You’re broke down inside
And I’m not sure how you can look in the mirror
You’re not fooling anyone at all
You’re broke down inside
And there was a day in recent memory
In a part of the world, from your evil cause (?)
Now I can say that I’m moving on
'Cause I’m gone
And I don’t think you’ll ever stop believing
You’re not deceiving
You’re broke down inside
And I’m not sure how you can look in the mirror
You’re not fooling anyone at all
You’re broke down inside
You’re broke down inside
You’re broke down inside
Şarkı sözü çevirisi
Muhalefetle savaştım, pozisyonumu almak için zamanımı aldı
Ağzı tekmelenmiş bir gimp ATI oldum.
Önyükleme için bir deneme yanılma dostluklar
Ama beni aşağı atmayacaksın.
Çünkü ailem bu pis eski şehirde.
Dünyam baş aşağı dönerken bir gülümseme
Ama senin cahil mutluluğun beni sakinleştirmeyecek.
Teslim olmak ya da ahlaki standartları gözden kaçırmak istemiyorum
Her şeyi adım adım kabul et, ahlaki hukuk için her şeyi geride bırakıyorum (?)
Ve asla inanmayı bırakacağını sanmıyorum.
Aldatmıyorsun.
İçerisi bozuldu.
Beni iki kez kandırın, bu yüzden utanıyorum
Hassasiyetim için özür dilemeliyim.
Zaten senden hiç hoşlanmadım.
Ve bugün daha net bir bakış açısı için karanlığı görüyorum
Ve sen bir yalancısın, bir hırsızsın
Bir koku ve bir hile
Adalet elveda Demek bu kadar gelmek çok zordu, çok gizli planların öpüyorum
Teslim olmak ya da ahlaki standartları gözden kaçırmak istemiyorum
Her şeyi adım adım kabul et, ahlaki hukuk için her şeyi geride bırakıyorum (?)
Ve asla inanmayı bırakacağını sanmıyorum.
Aldatmıyorsun.
İçerisi bozuldu.
Ve aynaya nasıl bakabileceğinden emin değilim
Hiç kimseyi kandıramazsın
İçerisi bozuldu.
Ve son anılarda bir gün vardı
Dünyanın bir bölümünde, kötü davanızdan (?)
Artık hayatıma devam ettiğimi söyleyebilirim.
Çünkü ben gitmiş
Ve asla inanmayı bırakacağını sanmıyorum.
Aldatmıyorsun.
İçerisi bozuldu.
Ve aynaya nasıl bakabileceğinden emin değilim
Hiç kimseyi kandıramazsın
İçerisi bozuldu.
İçerisi bozuldu.
İçerisi bozuldu.