Streetlight Manifesto — Linoleum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Streetlight Manifesto adlı sanatçının "Linoleum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Possessions never meant anything to me
I’m not crazy
Well that’s not true, I’ve got a bed, and a guitar
And a dog named Bob who pisses on my floor
That’s right, I’ve got a floor
So what, so what, so what?
I’ve got pockets full of kleenex and lint and holes
Where everything important to me
Just seems to fall right down my leg
And on to the floor
My closest friend linoleum
Linoleum
Supports my head, gives me something to believe
That’s me on the beachside combing the sand
Metal meter in my hand
Sporting a pocket full of change
That’s me on the street with a violin under my chin
Playing with a grin, singing gibberish
That’s me on the back of the bus
That’s me in the cell
That’s me inside your head
That’s me inside your head
That’s me inside your head
Şarkı sözü çevirisi
Eşyalarını bana hiç bir şey ifade
Ben deli değilim
Bu doğru değil, yatağım ve gitarım var.
Ve Bob adında bir köpek.
Doğru, bir katım var.
Ne olmuş, ne olmuş, ne olmuş?
Peçete, tüy bırakmayan ve deliklerle dolu ceplerim var.
Benim için önemli olan her şey nerede
Sadece bacağımdan aşağı düşüyor gibi görünüyor
Ve yere
En yakın arkadaşım linolyum
Linolyum
Kafamı destekliyor, bana inanacak bir şey veriyor
Kumsalda kumu tarıyorum.
Elimde Metal metre
Değişim dolu bir cep spor
Bu benim sokakta çenemin altında bir keman ile
Bir sırıtışla oynamak, anlamsız şarkı söylemek
Otobüsün arkasındaki benim.
Hücredeki benim.
Kafanın içindeki benim.
Kafanın içindeki benim.
Kafanın içindeki benim.